Eine Zusammenfassung von Hugo’s „Ninety-drittes Jahr“

In den letzten Maitagen stolpern die Soldaten und das Festzelt des Pariser Bataillons „Red Hat“ mit drei Kindern in den Sodreysker Wald zur bretonischen Bäuerin – ein kleines Mädchen und zwei etwas ältere Jungen. Michelle Flechard wurde von ihrem Mann getötet und verbrannte die Hütte – ohne ein Stück Brot, die unglücklichen wandert, wo ihre Augen aussehen. Auf Vorschlag von Sergeant Raduba übernimmt das Bataillon Georges, René Jean und Gro-Alain. Am 1. Juni fährt eine Militärfregatte, Claymore, als Handelsschiff in England ab. Er soll einen Passagier nach Frankreich liefern, einen großen alten Mann in Bauernkleidung, der die Fürstenhaltung trägt. Auf dem Weg passiert ein Unglück: Einer der Gunners hat die Kanone schlecht repariert, eine riesige Maschine

bricht zusammen und das beschädigte Schiff verliert die Kontrolle.

Der Kanonier, der umgestürzt ist, versucht, die Angelegenheit zu korrigieren – im entscheidenden Moment wirft der majestätische alte Mann, der sein Leben riskiert, eine Tasche unter die Räder mit falschen Zeichen, und die Pistole wird in Position gebracht. Der Kapitän beantragt dem alten Mann Aufträge: Er vergibt den Richtschützen mit dem Kreuz von St. Louis und befiehlt ihm dann, erschossen zu werden. In kostbarer Zeit verloren, stirbt die Fregatte in einem ungleichen Kampf mit dem französischen Geschwader, aber davor senken die Royalisten unmerklich das Boot, um den alten Mann zu retten – den zukünftigen Führer der rebellischen Vendee. Einer der Matrosen wird gerufen, um ihn zu begleiten: Wenn sie zusammenbleiben, ziehen sie eine Pistole heraus – der getötete Kanonier war sein Bruder. Der alte Mann erklärt ruhig, dass der Täter gerade das bekommen hat, was er verdient hat. Wenn der Seemann keine Angst vor einem ewigen Fluch hat, soll er sich rächen – dann wird seine einheimische Bretagne von den blutrünstigen Atheisten-Republikanern ergriffen werden. Vor der eisernen Logik dieser Argumente kann Galmalo nicht auf den Knien stehen, fleht um Vergebung und schwört Treue zu „Monsignore“. Der alte Mann weist ihn

an, allen Anhängern des Glaubens und des Königs mitzuteilen, dass der Sammelpunkt der Burg Turg zugeordnet ist.

Galmalo glücklich nickt sie das Eigentum an seinem Herren, der Marquis de Lantenaka, er wuchs dort auf und oft in der Kindheit in dem unterirdischen Gang geklettert, was niemand weiß… Der alte Mann unterbrach den Seemann: in Turgai es nichts ist, wie es in der Regel die Geschichten der Bauern sind. Nach der Landung am Strand, ein Aristokrat und ein Matrose trennten Galmalo mit der Bitte geschickt, und der alte Mann geht zum nächsten Dorf. Die Straße zu ihm wird von einem Bettler blockiert – der Marquis kann nicht dorthin gehen, eine Belohnung wird für seinen Kopf vergeben. Guten Telmarsh versteckt Lantenac in seiner eigenen Hütte, wie er von der Idee des Verrats angewidert ist. Am nächsten Morgen des Marquis die Reihenfolge ihrer Ausführung sieht, durch die Kommandanten der Streitmacht unterzeichnet Gauvin – ist der Name des alten Mannes einen starken Eindruck macht. Plötzlich, von allen Seiten, wie aus dem Boden, tauchen Menschen auf – die Bretonen, die von der Erscheinung des Führers erfahren haben, eilte an die Stelle seiner Landung und vernichtete die im Dorf stehende republikanische Abteilung. Lantenac befiehlt, Gefangene zu erschießen, ohne eine Ausnahme für beide Frauen zu machen. Er ist über drei Kinder informiert: Er befiehlt ihnen, mitgenommen zu werden – dann werden wir sehen, was wir mit ihnen machen sollen. Und Telmarsh wählt eine der erschossenen Frauen aus: Diese Fütterungsmutter hatte Glück – die Kugel hat gerade ihr Schlüsselbein getötet.

Europa führt Krieg mit Frankreich und Frankreich befindet sich im Krieg mit Paris. Die Stadt atmet eine Revolution – sie lächelt sogar heldenhaft, und kleine Kinder plappern „sa ira“. Es gibt keine Mängel in den Ständen und Predigern; unter ihnen steht der frühere Priester Simurden – ein Mann von wilder Gerechtigkeit und erschreckender Reinheit. Er hat nur eine Zuneigung: In seiner Jugend war er der Hauslehrer eines kleinen Viscount, den er von ganzem Herzen liebte. Als der Junge aufwuchs, wurde der Lehrer an der Tür gezeigt, und er verlor seinen Schüler aus der Sicht. Dann kam der große Sturm: Simurden, Verzicht Rang, widmete sich ganz der Sache der aufständischen Menschen – 93, wurde er einer der einflussreichsten Mitglieder des Episkopats, die, zusammen mit dem Übereinkommen und der Kommune, die volle Autorität in der revolutionären Hauptstadt hat. Am 28. Juni findet in einer Taverne in der Pavlin Street ein geheimes Treffen statt: setzte dich der Tisch einen schlanken jungen Mann in himmelblauem Gehrock, roter Riese mit einer Löwenmähne von Haaren und abscheulichen Zwerge in der Strickjacke des Frauen – Robespierre, Danton und Marat. Die Führer der Streit: Robespierre glaubt, dass das Hauptrisiko aus der Vendée kommt, argumentiert Danton, dass es nichts Schlimmeres, als einen äußeren Feind, sondern Marat sehnt Diktatur – Revolution Ruine diskordanten Meinungen. Das Erscheinen von Simurden unterbricht das Argument.

Die ehemalige Priester nimmt die Seite von Robespierre, wenn nicht Krieg in der Vendée zu ersticken, wird die Ansteckung über das Land verteilt. Marquis de Lantenak weiß sehr gut, was zu tun – es ist genug, um einen kleinen Brückenkopf an der Küste, um zu gewinnen, und Frankreich landeten britische Truppen. Robespierre, bewerten sofort die Vorzüge Simurdena autorisierten Convent in Vendée zu ernennen – er mit dem jungen Kommandanten sein wird, der große militärische Talente hat, unterscheidet sich aber zu viel Nachsicht zu den Gefangenen. Dieser junge Mann aus dem ehemaligen Adel und seinen Namen Gauvin. Hören dieses Namens, Simurden blass, aber durch die Reihenfolge gibt nicht auf. Aus der Sicht von Marat entgeht nichts: sein Beharren auf dem Übereinkommen über den nächsten Tag nimmt ein Dekret, dass jeder Kommandant, Freigabe mit Waffen in den Händen des Feindes gefangen, auf der Guillotine enthauptet werden.

Anfang Juli hält ein unbekannter Reiter in einem Gasthaus unweit der bretonischen Stadt Share. Der Inhaber berät Reisende Dole Seite zu umrunden: sie kämpfen, kollidierte mit den beiden ehemaligen – der Marquis de Lantenaki Vicomte de Gauvin. Sie sind auch Verwandte – Goven ist Lantenak Enkelkind. Während der junge Republikaner mehr Glück hat – drängt er den alten Royalisten, sich nicht an der Küste festzusetzen. Vielleicht wäre es anders gewesen, wenn der Marquis nicht die Hinrichtung einer Frau angeordnet hätte – die Mutter von drei Kindern. Die Kinder, die er mitnahm, und die überlebenden Soldaten des Bataillons „Red Hat“ kämpfen jetzt mit solcher Raserei, dass niemand ihnen widerstehen kann. Nachdem der Fremde dem Gastwirt gedankt hat, reitet er nach Dol und, nachdem er mitten in die Schlacht geraten ist, übernimmt er den für Goven bestimmten Säbelschlag.

Auch Simurden kann seine Gefühle nicht verbergen: Sein süsser Knabe wurde ein Mann und verwandelte sich in einen wahren Engel der Revolution. Beide wollen leidenschaftlich, dass die Republik triumphiert, aber beide Pole der Wahrheit verkörpert: Simurden steht für die Republik des Terrors und Goven für die Republik der Barmherzigkeit. In Bezug auf Lantenaku ist der Jugendliche jedoch so inkonsistent wie sein früherer Mentor: Im Gegensatz zu ignoranten Bauern agiert der Marquis ganz bewusst und wird nicht verschont. Ein paar Wochen später ist die Vendianische Revolte fast vorbei – die Bauern streuen, unfähig den regulären Truppen zu widerstehen. In einem der Augusttage beginnt die Belagerung des Schlosses von Turg, wo Lantenak mit mehreren Mitarbeitern Zuflucht gesucht hat. Die Position des Marquis ist hoffnungslos, und Simurden freut sich auf die Ankunft der Guillotine aus Paris. Aber im Schloss gibt es drei Kinder Michelle flushar: Sie befinden sich im zweiten Stock des Turms, in einer Bibliothek mit einer massiven Eisentür, und im ersten und dritten Stockwerk werden brennbare Materialien deponiert. Dann stellen die belagerten Menschen ein Ultimatum: Wenn sie nicht frei gehen dürfen, werden die Geiselkinder umkommen.

Goven schickt die Treppe zum nächsten Dorf, und Simurden ist bereit, alle Rebellen loszulassen, außer Lantenac. Die Vendans, die diese Verhältnisse mit Verachtung ablehnen, machen einen hoffnungslosen Kampf. Wenn sie gestehen, sich auf den bevorstehenden Tod vorzubereiten, geht der Stein in der Wand zur Seite – der unterirdische Gang existiert, und Galmalo kam rechtzeitig an. Der wilde Imanus wird gerufen, um die Angreifer eine Viertelstunde lang festzuhalten – das reicht für einen Rückzug. Sergeant Radub bricht zuerst in die Burg ein, aber der quälende Vendean schafft es, den Docht in Brand zu stecken. Republikaner in wütender Wut, die das Feuer beobachtet. Lantenak rutschte weg, und die Kinder werden unweigerlich untergehen: Eisentür unmöglich zu brechen, und im zweiten Stock ohne den Leiter nicht klettern – es brannte Bauern ambushed Guillotine, die sicher auf die Burg erreicht werden. Der schrecklichste Moment kommt, Als die Mutter die verurteilten Kinder sieht – die Überlebenden der Schießerei – hat Michelle Flechard schließlich Georgette, René Jean und Gro-Alain gefunden. Lantenac hört ihren Tierschrei und kehrt durch den unterirdischen Gang zur Eisentür zurück, entriegelt sie mit einem Schlüssel und verschwindet in den Flammenschlägern – dann stürzt der Boden mit einem Krachen ab.

Der alte Mann rettet die Kinder, nutzt die Treppe, die in der Bibliothek war, und steigt dann selbst ab – direkt in die Hände von Simurden. Der Marquis erwartet einen Militärgerichtshof (reine Formalität) und dann die Guillotine. Nachts wird Goven von Lantenac freigelassen: Ein sauberer junger Mann kann der Republik nicht erlauben, sich selbst zu trüben, indem sie auf einen Akt großer Selbstaufopferung reagiert. Der junge Kommandeur wird vor Gericht gestellt: Simurdens Stimme entpuppt sich als entscheidend, und er verurteilt die Jugendlichen ohne Zögern zum Tode. Als der Kopf von Goven unter das Messer der Guillotine fällt, ist ein Schuss zu hören – Simurden erfüllt seine schreckliche Pflicht, aber danach kann er nicht mehr leben.


Eine Zusammenfassung von Hugo’s „Ninety-drittes Jahr“