Reinheit der russischen Sprache

“Wir müssen über Sprache nachdenken, in Worten”, sagte Chekhov. “Wir müssen uns in der Vorliebe für eine gute Sprache ausbilden, wie sie den Geschmack für Stiche erwecken, gute Musik”, überredete Alexej Maximowitsch Gorki, eine junge Generation sowjetischer Schriftsteller. “… Wir werden Ihre russische Sprache bewahren, ein großes russisches Wort”, schrieb Anna Achmatowa zu Zeiten, die für Russland nicht einfach waren. Turgenjew nannte die russische Sprache “groß, mächtig, wahrhaftig und frei”.

Seit der Urzeit leben die Menschen in der Gesellschaft. Zu jeder Zeit war es notwendig, einer Person mitteilen zu können, wie sie ihre Gedanken, Wünsche und Gefühle mitteilen kann. So entstand aus dem Bedürfnis nach Kommunikation Sprache.

Von früher Kindheit an lernen wir die Welt, zunächst nur aus Neugierde, dann und notwendig, um ihren Platz darin zu finden. Gleichzeitig beherrschen wir die Sprache, die für uns zur Welt wird. Um ein Objekt oder Phänomen zu studieren, müssen Sie es aufrufen und dann mit Worten charakterisieren. Unfähigkeit, Objekte, Phänomene, Probleme zu benennen, ist auch ihre Unwissenheit. In der Lage zu sein, seine Gedanken richtig auszudrücken, ist keine leichte Aufgabe, sondern notwendig. Selbst im gewöhnlichen Gespräch sollte der Sprecher in der Lage sein, den Gedanken auszudrücken, so dass der Zuhörer ihn entsprechend versteht. Wenn wir unsere Gedanken nicht gut ausdrücken, können wir nicht sprechen und denken.

Sprache ist also ein harmonisches System von Kommunikationsmitteln. Da es dynamisch ist, verwandelt es sich in Sprache, und Sprache unterliegt verschiedenen Einflüssen, insbesondere Verarmung, Verstopfung.

Die Ursachen für Abweichungen von der Reinheit und Korrektheit der Sprache sehr viel: und unvollständige Aufnahme von Normen des literarischen Ausdrucks und unzureichende Achtung der sprachlichen Tradition, und die Unfähigkeit und Unwilligkeit der semantischen Eigenschaften der einzelnen Worte zu verstehen, und der Einfluss der „Mode“ verschiedenen Jargons, und der Wunsch, das Wort zu zeigen, oder ein Satz, der in einer modernen Gesellschaft und als etwas bezeichnet werden seltsam – „Status“ und Dialektwörter und vulgäre Sprache und Klischees und zusätzliche unnötige Worte.

Die Quelle der Blockade der Schriftsprache wird oft übermäßig einzelne Wortschöpfung, das Auftreten von „schlecht erfundenen Sprüchen“. Lassen Sie uns das futuristische Khlebnikov Erbe erinnern „grezitva“, „zhareri“, „Zeitkorrektur“ … während der gewaltsamen Bürokratisierung unseres Lebens Neologismen oft als Frucht der „geistlichen Beredsamkeit“ geboren:... knigoeditsa, nedootdyh, zakonvertovat (Brief), Bildungsprogramm, usw. . p. Zunge Clogging ist oft mit unangemessenem Gebrauch des sogenannten Spricht kantselyarizmov und stirbt verbunden ist, es der Einfachheit, Vitalität, Emotionen zu berauben.

In letzter Zeit habe ich bemerkt (und sind auch!) Dass wir junge Menschen zunehmend in seiner Rede, fremde Sätze verwenden, viele der Ausdrücke auf die Worte des amerikanischen Slang zu ersetzen, weil unsere russische Sprache primitiveren wird, ausdruckslos. Immerhin ist es leichter zu sagen: “Du siehst gut aus, du hast einen Modeanzug.” Aber wir zeichnen uns aus: “Cooles Styling! Fashion Outfit!”

Belinski schrieb: „Die russische Sprache viele Fremdwörter ist notwendig geworden, weil im russischen Leben viele Konzepte und Ideen geworden Dieses Phänomen ist nicht neu… Erfinden Ihre Terminologie, die Konzepte anderer auszudrücken, ist schwierig, und all diese Arbeit ist selten möglich.. Deshalb nimmt er mit einem neuen Konzept, das man von einem anderen nimmt, genau das Wort, das diesen Begriff ausdrückt. ” Er bemerkte auch, dass “ein erfolglos erfundenes russisches Wort für den Ausdruck eines fremden Konzepts nicht nur besser, sondern auch schlimmer als ein Fremdwort ist.” Auf der anderen Seite weist Belinsky darauf hin, dass “ein fremdes Wort zu verwenden, wenn es ein russisches Wort gibt, das dazu äquivalent ist, sowohl gesunden Menschenverstand als auch gesunden Menschenverstand beleidigt.”

Kampf um die Reinheit, Genauigkeit und Richtigkeit der Sprache kann und sollte sein. Meiner Meinung nach, müssen Sie eine breite, bundesweite Verbreitung von wissenschaftlichen Informationen über die Gesetze und Regeln der russischen Sprache und ihren stilistischen Reichtum Möglichkeiten, um neue Worte zu bilden, die enorme Rolle der Sprache als „Waffenkultur“ als Mittel der Erkenntnis. Es ist auch notwendig, den ästhetischen Sinn der Sprache und ein tiefes Gefühl der Verantwortung für eine ehrliche und saubere Behandlung zu erziehen.

Hohe Kultur der gesprochenen und geschriebenen Rede, gutes Wissen und ausgeprägter Sinn für die Muttersprache, Ausdrucksstärke, stilistische Vielfalt sind die beste Unterstützung, die richtige Hilfe und eine sehr wichtige Empfehlung für jeden Menschen in seinem sozialen Leben und seiner schöpferischen Tätigkeit.

Der Dichter Vladimir Lugovskoy schrieb: “Behandle deine Muttersprache sorgfältig und liebevoll, denke darüber nach, studiere sie, liebe sie leidenschaftlich, und du wirst eine Welt grenzenloser Genüsse entdecken, denn die Schätze der russischen Sprache sind grenzenlos.”


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...
Reinheit der russischen Sprache