Aborigines-Vokabular

Der Wortschatz der Aborigines ist das Vokabular der russischen Sprache, das sowohl in der Entstehungszeit als auch im Ursprung heterogen ist. Unter den einheimischen russischen Wörtern ist es üblich, mehrere Schichten zu unterscheiden: den gemeinsamen indogermanischen, den allslawischen, den ostslawischen und den russischen.

Die gemeinsame indoeuropäische lexikalische Schicht besteht aus Wörtern, die in der russischen Sprache und in vielen anderen indogermanischen (baltischen, romanischen, germanischen, indischen usw.) Sprachen als Erbe ihrer gemeinsamen fernen Vergangenheit existieren. Der Beginn des Zusammenbruchs der indogermanischen Gemeinschaft hängt vermutlich mit der Grenze von I-III Jahrtausend v. e. Durch diese archaische lexikalische Schicht zu viele gehören der Begriffe

der Verwandtschaft, die Namen der Körperteile, Tiere, Pflanzen, Objekte, Zahlen der ersten Dutzend, Adjektive und Verben, genannt die wichtigsten Eigenschaften und Handlungen: Mutter, Tochter, Bruder, Wolf, Schaf, Wasser, Fleisch, Knochen, Tag, sei, essen, geben, tragen, sehen, schäbig, weiß, leben, etc.

Gemeinsame Slavic (oder slawisch) Schicht – ein Vokabular geerbt russischer Sprache aus der Sprache der slawischen Stämme, die als Folge ihrer Freisetzung von PIE Einheit entstanden und dauerte etwa VI-VII cc. n. e. Auf dieser Schicht die ursprüngliche Sprache, die numerisch größer ist als die indoeuropäische Schicht ist, ist viele Worte und nennen Werkzeuge, Getreide, Bäume, Körperteile, Lebensmittel, Tiere, Familie, Haus, abstrakte Konzepte, verschiedene Aktionen und Qualitäten: Egge, Rechen, Sense, Hammer, Axt, Mais, Weizen, Gerste, Erbsen, Preiselbeere, Birke, Ahorn, Linde, Fischotter, Kuh, krähe, Hahn, auch, Mücke, Kopf-, Bein-, Ohr, Gesicht, Oberschenkel, Kwas, Gelee, Schmalz, Enkel Schwiegervater, Schwiegermutter, Baldachin, Schutz, Geschäft, Gold, Eisen, gute und Böse, Glück, Aufregung, Cape s, Abend, bleich und große gerissen, gesund, stumm,

Ostslawisch (altrussisch) – das sind Wörter, die um das 7.-8. n. e. in der Sprache der Ostslawen – die alte russische Sprache, aus

dem dann Russisch kam, der Ukraine und Belarus. Dies ist ein ziemlich vielfältiges Vokabular, das das wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Leben widerspiegelt; sie sind Namen von Qualitäten, Handlungen, Zuständen; Begriffe der Verwandtschaft und Namen von Tieren; eine Reihe von Ziffern und Adverbien: Dach, Friedhof, Spitzen, Bootshaken, Bindfäden, Sackleinen, eine Badewanne, ein samowar, Staupe, Sloboda, stechend, blau-grau, blond, braun, scharfe, dichtet, rokotat, Schüttelfrost, Furunkel, klappt, fidget, Onkel neffen, Eichhörnchen, Marder, Addierer, fink, Dohle, heute, plötzlich, nachdem jetzt, dreißig, vierzig, und andere.

Eigentlich russische Worte betrachtet, die seit dem XIV Jahrhundert in russischer Sprache erscheinen. Das ist seit dem Entstehen einer eigenen großen russischen Nation. Dadurch wird die Bildung von Originalwortschatz enthält Worte wie oben, Gabel, Tapeten, obluchok, Kuchen, Kuchen, Saatkrähe, blizzard, eis, Maurer, Flieger, Flieger, Betrug, vorsichtig nach oben, gurrt, entwurzeln, schrumpft, Dispersions-, Zimmerei, prall, schlaffe, unten, kurz, nebenbei gesagt, bis das, denn dank und andere.


Aborigines-Vokabular