Das erste Buch mit Kurzgeschichten von Tatjana Tolstoi, einem der berühmtesten zeitgenössischen Schriftsteller „Auf der goldenen Veranda sitzend“. Erschien im Jahr 1987 und wurde von Lesern und Kritikern sehr herzlich aufgenommen. Nach genau zehn Jahren erscheint die Sammlung ihrer Erzählungen „You Love – Do not Love“, die auch sofort die Aufmerksamkeit der Leser auf sich zieht.
Was ist so attraktive Prosa dieses Schriftstellers?
T. Tolstoys Erzählungen hinterlassen einen überraschenden Eindruck des Kontaktes mit einem Märchen. Dieser Autor lädt uns ein, in die Fantasiewelt der Fantasie einzutauchen, in der eine Person „die Welt bis zur Unkenntlichkeit transformiert“ („Fakir“), indem sie „die Hand bewegt und
Die Themen von T. Tolstoys Erzählungen unterscheiden sich in der Vielfalt und werden zweifellos die Aufmerksamkeit einer breiten Leserschaft auf sich ziehen.
So ist eines der Probleme ihrer Arbeiten ein Traum in der Konfrontation mit der Realität, das Problem der wahren und falschen Existenz („Rendezvous mit einem Vogel“, „Feuer und Staub“, „Fakir“, „Peter“).
Tolstoi wirft eine schwierige Frage nach der Rechtfertigung des Menschenopfers in all seinen Erscheinungsformen auf – in der Liebe, in der Familie, in der Arbeit, in der Kreativität. Darüber – die Geschichten „Sonia“, „Der Liebste“, „Dichter und Muse“.
In ihren Werken klingt das Thema der Waisenhaftigkeit und Einsamkeit des Menschen in der Welt des Missverständnisses und der Grausamkeit („Schlafe friedlich, Sohn“, „Nacht“, „Die Flamme des Himmels“). Helden sind auf der Suche nach ihrem Platz in der Welt („Circle“, „
Der Autor untersucht auch das Problem der Beziehung einer Person zur Zeit, die Verbindung der Vergangenheit mit der Gegenwart und der Zukunft („Du liebst
In ihren Geschichten bietet Tolstaja dem Leser einen „Erinnerungskatalog“ über die Vergangenheit, aus dem ein ganzes Kindheitsbild entsteht – nostalgisch, fern, gespenstisch. Dieses Bild „alles ist mit dem geheimnisvollen, traurigen, magischen, lärmenden in den Zweigen, schwankend im dunklen Wasser“ („Rendezvous mit dem Vogel“) durchtränkt.
Also, von ihren Geschichten, erfahren wir, dass „unter dem Bett näher zu dem Schritt – wir alle wissen – ist Schlangen In Schnürstiefel, Mütze, Handschuhe, Motorradbrille und Hand -. Haken“ ( „Tun Sie mögen – nicht wie“). Wir erinnern uns, dass wie ein Kind, „wir hatten einen Winter, Winter, Winter, Mumps und Masern, Flut und Warzen und Mandarinenbaum brennt.“ ( „Auf der goldene Veranda saß.“). Wir sehen, wie in einer Schale mit Reisbrei „eine schmelzende Ölinsel in der klebrigen Sargassosee schwimmt“ („Rendezvous mit einem Vogel“).
Das Lesen dieses Buches konfrontiert den Leser mit einer Vielzahl sehr unterschiedlicher Probleme, erfordert eine Antwort auf ernsthafte philosophische Fragen.
Zum Beispiel, welche Art von Leben ist real, real, aber kompliziert, wie die von Pipka, oder in Träumen erschaffen, aber bequem, wie Rimma aus der Geschichte „Feuer und Staub“? Was hat in diesem Leben großen Wert – Pragmatismus und nüchterne Berechnung von Nina („Der Dichter und die Muse“) oder das blinde Opfer von Sonya aus der gleichnamigen Geschichte? Welche Art von Liebe ist echt: „einfache und eintönige“ Liebe Zhenya ( „most favorite“), Custodial Liebe Nina ( „Der Dichter und die Muse“) oder die Berechnung der Liebe Zoe nicht will „ohne Garantien lieben“ ( „Die Jagd nach dem Mammut“)?
In Tolstois Prosa werden alle klassischen Werte des Lebens neu interpretiert oder verspottet. Zum Beispiel in den Erzählungen „Jagd auf ein Mammut“, „Dichter und Muse“ ironischerweise über traditionelle Familienwerte. Durch die Bilder von Zhenya („Geliebtester“) und Sonya aus der gleichnamigen Geschichte wird die Idee eines Menschenopfers in Frage gestellt. „Feuer und Staub“ ist ein anschauliches Beispiel für die Verspottung des natürlichen menschlichen Verlangens nach Komfort und materiellem Wohlbefinden.
So ist die Arbeit von T. Tolstoy mit der Vorstellung einer Neuinterpretation des Inhalts klassischer Literatur der Tradition der Postmoderne nahe.
P. Tschechow, V. V. Nabokov, I. A. Bunin, A. N. Tolstoj, etc. Zur gleichen Zeit leiht Tolstaja keine Ideen und kopiert nicht den Stil dieser Autoren, sondern kapselt den Inhalt ihrer Arbeit in eine moderne Form. Dieses Merkmal der schöpferischen Art von T. Tolstoi wurde in dieser Sammlung direkt reflektiert.
Die Sprache dieses Buches ist ebenfalls ungewöhnlich und wird den Leser zweifellos nicht gleichgültig lassen. In den Geschichten, die in der Sammlung präsentiert werden, manifestiert sich das traditionelle Tolstoi-Prinzip „Verknüpfung von Assoziationen“, „stringing images“. Wir beobachten, wie ein flüchtiger Eindruck, eine zufällige Folge von Leben eine Flut von Assoziationen hervorrufen, die mit neuen Details und Bedeutungsnuancen gefüllt ist: „Tosca bewegt Ignatiev näher wellige gespenstische Hülse – schwebte Schiffe String Segler betrunken mit einheimischen Tavernen, hatte der Kapitän blieb. die Vorhalle des Gouverneurs (Zigaretten, Liköre, handgemachte Papagei). Hart in Kabinen kranke Kinder, melenkie vertrauensvolle Jungs schlafen. in der undurchdringlichen Finsternis mit dem weichen Läppen von Schwimmern Herden von Schiffen und auf dem warmen cher geglättet glatte Oberfläche „schmale Lanzettenspuren“ („Pure leaf“).
Die Prosa dieses erstaunlichen Autors hinterlässt dem Leser den Eindruck eines außergewöhnlichen Bandes der Welt. Es ist voll von Klängen, Farben, Gerüchen und Empfindungen. Und wenn „es in der Welt der Wissenschaft war, die in der Nacht Garten riechen studierte könnte, den Schwarm von Meerschaum, dunklen Glanz Ozean Perlen und einem dumpfen Schlag eines einsamen Herzens“ ( „Veröffentlicht einen Monat aus dem Nebel“), ist die Arbeit von Tolstoi eine Wissenschaft, es bietet begreifen und seinen Leser.
Wenn Sie mit Bildern dieses ungewöhnlichen Schriftstellers durchdrungen sind, werden Sie definitiv Erfolg haben!
(1 votes, average: 5,00 out of 5)