Warum hast du, Spanien,
in den Himmel geschaut,
als Garcia Lorca
erschossen wurde?
N. Aseev
Der 19. August 1936, acht Kilometer von Granada entfernt, wurde von dem großen spanischen Dichter Federico García Lorca erschossen. Die Grenzen seines Lebens – so kurz wie Puschkins – waren von den Daten nationaler Katastrophen geprägt: 1898-1936. „Meine Kindheit ist ein Dorf und ein Feld, Hirten, der Himmel, eine Einsamkeit“, sagte der Dichter, und sein ganzes Leben ist mit dem Schimmer der Kindheit bedeckt. Sein Name begann 1922, als in Granada, dem cante jondo, ein Fest des andalusischen Volksliedes abgehalten wurde. Und Lorca schuf das wandernde Universitätstheater „Balagan“.
Lorca gehörte keiner der politischen
Das erste, was die spanischen Faschisten taten, als sie an die Macht kamen – sie begannen die Intelligenz zu zerstören, weil sie Angst vor denen hatten, die das Regime mit einem Wort „verletzen“ konnten. „Der Tod der
In den Lorca-Büchern von 1920 – „Gedicht über Kante Hondo“ und „Lieder“ – war bereits seine eigene, einzigartige Stimme zu hören. Im Leben von Lorca kam Musik als Kind herein: In der Familie sangen alle. Andalusische Liedkultur ist eine der ältesten in Europa.
Für große Dichter, ob Lope de Vega, Machado oder Lorca, war die Volksdichtung keine „naive“ Kunst, sondern ein hohes und unerreichbares Beispiel. „Ist es nicht ein Wunder“, sagte Lorca, „dass ein unbekannter Volksdichter in drei oder vier Reihen den ganzen Reichtum der höheren Stufen der menschlichen Seele hält?“ Lorca hat es geschafft, die uralte spanische Genre – Romantik wiederzubeleben und zu transformieren.
So weint der Sonnenuntergang vor der Morgendämmerung, also
pfeift der Pfeil ohne Ziel,
So weint der glühende Sand
über die kühle Schönheit der Kamelien.
Lorcas poetische Welt zeichnet sich durch ein tiefes inneres Drama aus, es ist kein Zufall, dass er neben den Texten auch sehr kontroverse Stücke schrieb.
„Die traurigste Freude ist es, ein Dichter zu sein, alles andere zählt nicht, selbst der Tod“, sagte Lorca. Er schien sein Schicksal vorauszusehen. Der Beruf des Dichters brachte ihn zum Tode. „Garcia Lorca wurde nicht getötet, weil sie nicht wussten, wer er war, sondern weil er es war… Er wurde vom Faschismus getötet“, schrieb ein anderer Dichter, der Kubaner Nicholas Guillen.