Teil eins. Fakten
Der Schnellzug nach Istanbul fährt von der syrischen Stadt Aleppo ab. Einer der Passagiere des Express ist Detektiv Hercule Poirot. Neben ihm reist Colonel Arbatnot, der von Indien nach England reist, ins Auto, und eine junge Engländerin aus Bagdad, Miss Mary Debenham, die dort als Gouvernante arbeitet. Während der Reise zwischen dem Oberst und dem Mädchen werden freundschaftliche Beziehungen hergestellt. Plötzlich stoppt der Express wegen eines trivialen Zusammenbruchs. Es ist schnell beseitigt, aber der Express verliert seine Zeit. Fräulein Mary ist sehr besorgt: Wenn sie nicht rechtzeitig kommt, kommt sie zu spät zum Orient Express, und sie muss wirklich auf ihn los.
In Istanbul hält Poirot vor dem Hotel. Dort bemerkt er den alten amerikanischen
Ein berühmter Detektiv studiert Mitfahrer in seinem Auto. Ihre dreizehn: Italiener Antonio Foskarelli, Amerikaner, Mr. Hardman, Russische Prinzessin Dragomirova, ein älterer Amerikaner, Mrs. Hubbard, die die ganze Zeit redet über seine Tochter und Enkel, ein mittleren Alten Schweden Greta Olson, eine deutsche Zofe Prinzessin Hildegarde Schmidt, der Graf und die Gräfin Andreni aus Ungarn.. Poirot sieht auch unter anderen Reisenden Oberst Arbetnota Mary Debenhem und Mr. McQueen Retchetta mit dem Sekretär und Diener Mastermenom. Detective scheint seltsam, dass Menschen verschiedener Klassen und Nationalitäten an einem Ort versammelt.
Express kommt in Belgrad an. Sie fügen ein neues Auto hinzu, und Poirot besetzt das vakante Coupe. Nach zwei Reisetagen ist nachts ein schrecklicher Schrei zu hören. Poirot schaut auf seine Uhr und sieht,
Poirot kann lange nicht einschlafen. Er hört, dass jemand den Dirigenten anruft, dann erreicht ihn die Stimme von Mrs. Hubbard. Der Dirigent, der Poirot hieß, beklagt sich, daß die Amerikanerin amüsiert sei, als hätte sie einen Mann im Abteil. Plötzlich scheint es dem Detektiv, dass etwas Schweres gegen die Tür geklopft hat. Poirot blickt in den Korridor und sieht einen Dirigenten an seiner Stelle und eine Frau in einem roten Kimono, der mit Drachen bestickt ist.
Am Morgen stellt sich heraus, dass der Zug angehalten hat. Sie befanden sich in einem Treibstreifen, und jetzt ist nicht bekannt, wann die Reise weitergehen wird. Mittags wird Poirot im Abteil des Zugchefs gerufen. Die Hilfe des berühmten Detektivs Mr. Ratchett wurde im Coupé gefunden. Da er sieht, dass der Passagier nicht ausgeht und nicht auf das Klopfen reagiert, hat der Leiter beschlossen, die Tür mit seinem Schlüssel zu öffnen, aber es wurde innen verschlossen und an einer Kette geschlossen. Als er das Abteil betrat, sah er, dass das Fenster offen stand und der Passagier durch ein Dutzend Messerschläge getötet wurde. Nach der Untersuchung der Leiche kam der Arzt zu dem Schluss, dass die Schläge nicht von einem Fachmann angewendet wurden. Einige sind Linkshänder, andere haben recht, einige wurden gemacht, als Mr. Ratchett bereits tot war. Wegen des starken Schneefalls konnte niemand das Auto verlassen, daher ist der Mörder im Zug.
Poirot spricht mit Herrn McQueen. Der junge Mann arbeitete etwa ein Jahr lang für die Toten. Er kann keine Informationen über seinen Herrn geben, nur dass kürzlich jemand Briefe geschickt hat, die ihn bedrohen.
Gemeinsam mit dem Arzt untersuchte der Detective das Abteil. Niemand konnte es durch das Fenster lassen. Der Ermordete liegt auf dem Rücken, unter seinem Kopfkissen hat er eine Pistole. Nachdem sie ein Glas Wasser untersucht und eine Schlaftablette darin gefunden haben, kommen sie zu dem Schluss, dass sie das Opfer geopfert haben. Im Aschenbecher liegen verbrannte Streichhölzer verschiedener Formen und verkohlter Papierfetzen. In der Ecke des Abteils befindet sich ein Fragment eines Kamins mit dem Buchstaben „H“. Die Uhr auf der Brust des Toten zeigt halb eins. Die Aufmerksamkeit des Detektivs wird durch das versengte Papier angezogen, auf dem es möglich ist zu lesen: „..my kleine Daisy Armstrong“. Jetzt versteht Poirot, wer wirklich getötet wurde.
Der englische Oberst Armstrong heiratete die Tochter der berühmten amerikanischen Schauspielerin Linda Arden, und sie hatten ein Mädchen namens Daisy. Als das Mädchen drei Jahre alt war, wurde sie mit der Forderung nach einem riesigen Lösegeld gekidnappt. Als seine Eltern ihn bezahlten, stellte sich heraus, dass das Mädchen bereits tot war. Als sie schwanger war, gebar Frau Armstrong ein totes Kind vor einem Schock und starb bei der Geburt. Oberst von der Trauer erschoss sich. Die Entführung wurde von einem Kindermädchen Daisy, einer Französin, angeklagt. Sie bestritt alles und beging Selbstmord. Dann stellte sich heraus, dass sie unschuldig war. Der Kidnapper und Mörder des Mädchens, ein gewisser Cassetti, verließ die Vergeltung und lebte unter dem Namen Ratchett.
Ein berühmter Detektiv studiert Tatsachen.
Teil zwei. Zeugnis von Zeugen
Poirot verhört die Zeugen.
Der Dirigent Pierre Michel. Der Dirigent hat viele Jahre gedient, er hat einen tadellosen Ruf. Er klopfte an Ratchetts Tür, er wurde beantwortet, dann ging er in ein anderes Abteil und ging dann zu einem anderen Wagen. Der Leiter kehrte zurück und ging zu Mrs. Hubbard, die behauptete, in ihrem Abteil sei ein Mann, und schaute dann zu Poirot. Die ganze Zeit über saß er an seinem Platz und sah eine Frau in einem roten Kimono, bestickt mit Drachen, die nachts durch den Korridor gingen.
Sekretär Hector McQueen. Der junge Mann wusste nicht, dass sein Meister der Mörder Daisy Armstrong war. Hectors Vater war ein Staatsanwalt, der den Prozess leitete, und er hätte lieber seine rechte Hand abgeschnitten als mit dem Mörder zu arbeiten. Ratchett, der junge Mann, diente hauptsächlich als Dolmetscher, weil er keine Fremdsprachen sprach.
Nach dem Abendessen warf Hector seinem Herrn einen kurzen Blick zu und sprach dann bis zwei Uhr morgens mit Oberst Arbethnot. Nachts sah die Sekretärin den Dirigenten und die Frau in einem roten Kimono. McQueen ist überrascht, dass die Note bis zum Ende nicht zerstört wurde, obwohl Poirot sie nicht erwähnt hat.
Diener-Meister. Masterment räumte Ratchetts Kleidung auf, bereitete nachts Schlaftabletten für ihn vor und ging in sein Abteil, wo er die ganze Nacht blieb. Über die Tatsache, dass sein Meister ein Entführer war, wusste er nichts.
Frau Hubbard. Mrs. Hubbard ging zu Bett und spürte, dass sich ein Mann in ihrem Abteil befand. Sie rief den Dirigenten an, fand aber niemanden im Abteil. Er schloss die Tür zum angrenzenden Ratchett-Coupé, ging aber nicht zum Fenster, sondern fand am nächsten Morgen einen Knopf in der Nähe seines Fensters.
Die Tür zum nächsten Abteil, auf die Zusicherungen der Dame, war verschlossen. Am Abend ging Frau Hubbard, um das Aspirin von Greta Olson zu bekommen, das Damencoupe mit dem Ratchett-Coupe verwirrend. Die Handtasche, in der das Aspirin lag, hing an der Tür und verdeckte die Schraube. Olson nahm die Medizin und untersuchte die Schraube und sagte, dass sie verschlossen war. Nur Ratchet konnte mit Mrs. Hubbard vom Schnarchen sprechen. Sie wusste sicherlich von Daisys Ermordung, aber sie kannte niemanden aus der Armstrong-Familie. Auf die Frage von Poirot über den roten Kimono antwortet Frau Hubbard, dass sie solche Kleider nicht habe. Während des Gesprächs erinnert sich die Amerikanerin ständig an ihre Tochter und Enkelkinder.
Greta Olson. Da der Schwede Französisch spricht, spricht Poirot auf Französisch mit ihr. Sie öffnete versehentlich die Tür zu Ratchetts Abteil, ging dann zu Mrs. Hubbard, um nach Aspirin zu sehen, überprüfte, ob der Verschluss verriegelt war, und kehrte in ihr Abteil zurück. Sie weiß nichts über die Entführung und Ermordung von Daisy.
Prinzessin Dragomirowa. Die Prinzessin verließ die ganze Nacht ihr Abteil nicht. Ungefähr eine Stunde ist das Mädchen gekommen, hat sie eine Massage gegeben und ist abgereist. Mit der Familie von Armstrong war sie vertraut – Linda Arden war ihr enger Freund. Die Schauspielerin hatte noch eine Tochter, aber die Prinzessin weiß nichts von ihr. Es gibt keinen roten Kimono für Drahomirova.
Graf und Gräfin Andreni. Der Graf schlief nachts und hörte nichts, er kannte die Familie Armstrong nicht. Im Pass des Grafen auf dem Namen seiner Frau – Elena Goldenberg – wurde ein fetter Fleck gefunden, offensichtlich eine Spur vom Finger eines unordentlichen Beamten.
Die Gräfin hörte auch nichts von dem, was geschehen war, denn sie nahm Schlaftabletten für die Nacht und schlief. Sie hat auch keinen roten Kimono.
Oberst Arbathnot. Colonel bestätigt, dass er mit McQueen gesprochen hat. Er kannte die Familie von Armstrong nicht.
Herr Hardman. Mr. Hardman sagte, dass er als Verkäufer arbeitet, er reist in geschäftlichen Angelegenheiten von Istanbul nach Paris und weiß nichts von dem, was passiert ist. Aber bald stellt sich heraus, dass er ein Privatdetektiv ist, den Ratchett angestellt hat. Das Opfer hatte Angst vor einem kurzen dunkelhaarigen Mann mit einer quietschenden Stimme. Wer wirklich sein Kunde war, wusste Hardman nicht.
Herr Antonio Foscarelli. Foscarelli weiß nichts davon, sein Nachbar Masterman ist nicht aus dem Coupe gekommen, und Armstrong Antonio kennt die Familie nicht.
Fräulein Mary Debenham. Mary geht von Bagdad nach London, wo sie als Gouvernante diente. Nachdem sie um fünf Uhr morgens aufgewacht war, schaute sie hinaus in den Korridor und sah eine Gestalt in einem roten Kimono. Wer es sein könnte, weiß es nicht.
Hildegard Schmidt. Das Dienstmädchen war bei der Prinzessin, kehrte dann in ihr Abteil zurück und weiß nichts über den Mord oder das rote Gewand. Sie ließ ihre Gastgeberin liegen und sah einen Führer, einen kurzen dunkelhaarigen Mann mit einer quietschenden Stimme.
Nachdem er die Passagiere gehört hat, fasst Poirot die Ergebnisse zusammen. Anscheinend wurde das Verbrechen um Viertel nach eins begangen, wie die Uhr des getöteten Mannes zeigt, aber dann konnte der Mörder den Zug nicht verlassen. Auch gab es zwei mysteriöse Charaktere: einen Führer, der nicht im Staat ist, und eine Frau in einem roten Kimono, der in keinem der Passagiere gefunden wird.
Plötzlich kommt Mrs. Hubbard hereingestürmt und deckt ein riesiges blutiges Messer in ihrer Handtasche auf. Poirot untersucht ihr Abteil. Er stellt das Bild der letzten Nacht wieder her. Die Tür zum nächsten Abteil war geschlossen, der Bolzen war unter der Handtasche versteckt. Olson konnte die Tür schieben und beschloss, dass sie auf dem Riegel saß, obwohl der Riegel hochgezogen war und die Tür auf der anderen Seite geschlossen war. Er öffnete die Tür und betrat Mrs. Hubbards Abteil.
Poirot untersucht das Gepäck der Passagiere. Seine Aufmerksamkeit wird auf einen frischen Aufkleber auf dem Koffer von Gräfin Andreeni gelenkt. Im Gepäck der Magd Schmidt findet der Detektiv die Form eines Dirigenten. Nemka versichert uns, dass dieses Ding nicht zu ihr gehört. Um die Frau zu beruhigen, sagt Poirot, dass er ihr glaubt. Es gab keine Knöpfe auf dem Formular, aber in der Tasche befand sich ein Universalschlüssel aus dem Expressfach. Der Fremde, in der Form eines Dirigenten gekleidet, konnte die Tür zu Mrs. Hubbards Abteil mit einem solchen Schlüssel öffnen.
In seinem Koffer findet Poirot einen roten Kimono. Der berühmte Detektiv nimmt die Herausforderung an.
Teil drei. Poirot beruhigt sich und grübelt
Zunächst weist der berühmte Detektiv darauf hin, dass der getötete Mann keine Fremdsprachen spricht und der Dirigent auf Französisch beantwortet wurde. Folglich war Ratchett nachts im Coupe ein Mann, der Französisch spricht. Alle Passagiere haben ein solides Alibi und kein Motiv für einen Mord. Aber der berühmte Detektiv Hercule Poirot bemerkt selbst Kleinigkeiten. Warum auf Gräfin Andranis Pass gibt es einen frischen Fettfleck und einen frischen Aufkleber auf dem Koffer? Ja, weil ihr Name nicht Elena ist, sondern Helena und sie will es verstecken.
Der Killer wollte in den Zug einbrechen, sich in eine Dirigentenuniform verwandeln, einen Mord begehen und am Bahnhof aussteigen. Die Leiche war erst am Morgen zu finden, wenn sie weit weg war, aber die Pläne des Mörders wurden von einer Schneewehe verletzt. Er wartet im Abteil der tödlichen Zugabfahrt und beschließt, die Notiz zu verbrennen, verpasst aber das zweite Mal und verbrennt sie nicht bis zum Ende. Das Papier zu zerstören, war auf die Anwesenheit einer Person, die der Familie Armstrong so nahe war, zurückzuführen, dass der Verdacht sofort auf ihn fiel.
Ein weiterer Hinweis ist ein Taschentuch mit dem Buchstaben „H“. Nach dem teuren Stoff zu urteilen, kann der Schal nur Prinzessin Dragomirova gehören, die Natalya heißt, oder Gräfin Andreni. Der Name der Mutter von Frau Armstrong war Goldenberg, wie der Mädchenname von Gräfin Andreni, deshalb ist die Gräfin die jüngere Schwester von Frau Armstrong. Die Gräfin bestätigt die Schlussfolgerungen von Poirot, bestreitet aber seine Beteiligung an dem Mord. Im Gespräch erwähnt sie die Erzieherin, die als Kind bei ihr war. Ihr Name erinnert sie nicht, aber Poirot erkennt, dass es Mary Debenham ist. Sie erkennt seine Richtigkeit und die Prinzessin erkennt ihr Taschentuch. Aber könnte sie töten?
Foscarelli gesteht Poirot, dass er als Chauffeur von den Armstrongs arbeitete, Greta Olson war die Babysitterin der kleinen Daisy, Masterman diente als Ordonnanz von Colonel Armstrong.
Poirot sammelt Passagiere im Speisewagen und bietet zwei Versionen des Mordes. Nach Angaben des Arztes ereignete sich der Tod zwischen zwölf und zwei Uhr. Bei 12-30 begann die Nacht treiben und lassen Sie den Zug nicht möglich war, umso mehr, als diese Coupé Herr Hardman nimmt argumentiert, dass niemand kam. Deshalb ist der Mörder im Auto. Aber es gibt eine andere Version: Der Killer in Form eines Leiters machte seinen Weg in den Wagen, ging ich in das Fach Retchetta ihn getötet, durch eine unverschlossene Tür in das benachbarte Fach eingedrungen, Mrs. Hubbard, steckte es in ihre Handtasche Messer, warf die Form in das erste Abteil und stieg aus dem Zug vor ihm weg Abfahrt. Aber was ist mit der Uhr, die die zweite Hälfte zeigte? Die Tatsache, dass der Zug eine Zeitzone überquert, aber Retchett vergessen hat, den Pfeil zu übersetzen, bedeutet dies, dass der Mord eine Stunde früher nahm – bei 12-30.
Überrascht von einer so bunten Truppe, die sich in der gleichen Zeit im selben Zug versammelt hat, beschließt Poirot herauszufinden, was jeder der Passagiere mit der Familie Armstrong zu tun hat. Er analysiert ihr Zeugnis. McQueen war überrascht, dass der Brief nicht verbrannt war, deshalb wusste er davon, dann ist er ein Mörder oder sein Komplize. Masterman sagt, dass er dem Besitzer eine Nachtruhe verpasst hat. Aber die Person, die die Waffe unter dem Kopfkissen versteckt, wird offenbar wach bleiben. Hardman wollte Ratchett bewachen, also warum verbrachte er nicht die Nacht in seinem Abteil? Mrs. Hubbard bat Greta Olson, nachzusehen, ob der Verschluss geschlossen ist, damit der Beutel ihn nicht blockieren kann.
Die Zeugnisse dieser Menschen verstärken sich gegenseitig. Der berühmte Detektiv schlussfolgert: Jeder ist an dem Verbrechen beteiligt, auch der Dirigent. Als sich die Skid in ihre Pläne einmischte, erfanden sie eine Geschichte mit einem Dirigenten und einer Frau in einem roten Kimono. Anstelle von Gräfin Andreny, einer nahen Verwandten der Familie Armstrong, nahm ihr Ehemann an dem Mord teil. Der Dirigent Pierre Michelle war der Vater eines unglücklichen Mädchens, das Selbstmord beging, Hartmann – ihr Verlobter und Oberst Arbatnot – ein Freund der Familie. Schmidt arbeitete im Haus des Armstrong-Mädchens, und Mrs. Hubbard war die Mutter von Mrs. Armstrong und Elena Andreeni, der berühmten tragischen Schauspielerin Linda Arden. Sie alle liebten das Baby Daisy, und alle waren schockiert über ihren schrecklichen Tod. Nachdem sie zugestimmt hatten, verurteilten sie Cassetti zum Tode, und jeder von ihnen schlug ihn, weil alle Schläge anders waren.
Erraten Sie den berühmten Detektiv und die gegenseitige Liebe zwischen Mary Debenham und Oberst Arbatnot.
Nachdem er dieses Rätsel gelöst hat, bückt sich der berühmte Detektiv und schlägt vor, die Polizeiversion mit dem Killer in Form eines Dirigenten zu lassen.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)