Jedes Mädchen lernt auf verschiedene Arten schwimmen: jemand bekommt diese Art der Bewegung im Pool unter der Anleitung eines Ausbilders in irgendeiner Abteilung, jemand wird von Eltern oder Freundinnen unterrichtet. Ich habe mit meinem Vater schwimmen gelernt. Er benutzte nach seinen eigenen Worten „Schocktherapie“. Was ist das? Jetzt finde es heraus!
Mein Vater hat mir gezeigt, wie man seine Arme und Beine während der Reise für eine lange Zeit bewegt. Aber sobald es zum Wasser kam, wurde alles ins Stocken geraten: Ich hatte Angst vor tiefen Stellen. Es schien mir, als würde ich alles vergessen, was mein Vater gelehrt hatte, und ich werde auf den Grund des Felsens gehen.
„Lass uns in einem Boot schwimmen gehen“, schlug Papa eines Tages vor.
Das Wetter war wundervoll: Es gab keine Falten auf dem See, es war ruhig und glatt, der Himmel war blau, Enten quaken im Schilf – es ist Zeit, auf ein Boot zu gehen, sich die Schwimmer anzuschauen, wie Papa Fische fängt. Ich stimmte gern zu.
Wir waren schon in der Mitte des Sees, wo die Tiefe mehrere Meter beträgt, als das Boot plötzlich kippte und umkippte! Ich war im Wasser und fing an zu quietschen. Tonen! Wo ist der Speicherboden?
Unwillkürlich erinnerte ich mich an die Bewegungen, die ich gelernt hatte, und jetzt schwimme ich! Es ist peinlich, hässlich, wie ein Hund, aber – ich schwimme! Ich schaue, und mein Vater mietet mich.
Dann erfuhr ich, dass das Boot versehentlich umkippte: Mein Vater brachte mich besonders in solche Bedingungen, dass ich schwimmen musste.
„Es ist schwer zu lehren – es ist einfach zu kämpfen“, sagt das Sprichwort. Ihre Richtigkeit habe ich aus eigener Erfahrung gelernt!