Wo ist es gut, gibt es ein Heimatland?

Diese Frage hat und muss von vielen überlegt werden. Wanderer Luke aus M. Gorkys Stück “Am Boden” sagte, dass es für die alten Leute eine Heimat gibt, wo es warm ist. Stimmen Sie dieser Aussage zu oder nicht – es liegt an jedem, für sich selbst zu entscheiden.

Ich musste auch darüber nachdenken, weil ich oft denen begegnete, die für immer ihre Heimat verließen und nach Deutschland, Israel, in die Vereinigten Staaten gingen. Das Missverständnis wurde in meiner Seele durch vernünftige und ruhige Gedanken über den Anteil dieser Menschen ersetzt, über das, was sie dazu veranlasst, ihre Häuser, Freunde, Verwandten, Verwandtengräber zu verlassen. Ich habe die Verurteilung nicht verurteilt, aber ich wollte es verstehen. Mit Blick auf die Zukunft werde ich sagen,

dass ich es nicht verstanden habe.

Ich erinnerte mich, wie Taras Schewtschenko, der im Exil war, in Versen betete, dass selbst eine leichte Brise aus seiner ukrainischen Heimat in die trockene kasachische Steppe flog, wo er gequält wurde, aber nicht umkehrte. Ja, es sei denn, der Kobzar litt fern von seiner Heimat? Wie viele Menschen, die in einem fremden Land leben, begierig auf ihre Heimat, auf ihre Verwandten!

Die derzeitigen Abgänge sind nicht Exil, sondern Auswanderung aus irgendeinem Grund. Aber ich denke, es ist immer noch Verbannung, nur freiwillig. Das einzige Motiv, das mir gerechtfertigt erscheint, mein Heimatland zu verlassen, ist die Bedrohung des Lebens. Ich kann den anderen nicht akzeptieren und verstehen, obwohl ich weiß, dass Menschen zu wohlhabenderen Existenzbedingungen gelangen, und das ist ihr Recht. Jeder wirft alle Vor – und Nachteile auf die Waage und trifft eine Wahl für sich.

“Ökonomische Emigration” … Von diesem einen abwertenden Namen wird es beleidigend und schmerzhaft. Verstehen diese Leute, dass sie, wenn sie mit materiellen Gütern gefüllt sind, mit anderen Problemen konfrontiert sein werden, die in einem fremden Land schwer zu lösen sind? Denn egal wie viele Jahre Sie in einem fremden Land gelebt haben, Sie bleiben ein Auswanderer, was bedeutet –

ein Fremder. Nicht umsonst hat der Schriftsteller V. Maksimow, selbst außerhalb seiner Heimat, ehrlich zugegeben: “Emigration ist ein verlorenes Leben”.

Hier ist eine völlig frische und reale Tatsache aus dem Leben der Auswanderer. Kürzlich kam ein Freund meiner Eltern aus Chicago nach Chicago, der 1995 in die USA ging. Und erkannte die Stadt nicht, also hat er sich in ihren Augen in diesen Jahren zum Besseren verändert. Als sie ging, sagte sie einen traurigen Satz: “Jetzt habe ich meine” Stadt “nicht. Ich erkenne Charkow nicht, aber Chicago ist nie” mein “geworden. Wir leben hier, sehen alle Veränderungen, gewöhnen uns und die Stadt in einem neuen die Gestalt bleibt uns einheimisch.

Mutterland… Die Etymologie dieses Wortes ist transparent: wo deine Art lebt, wo du geboren wurdest, wo deine Eltern leben. Dort, wo die Gräber deiner Verwandten sind. In der Heimat sprechen Sie Ihre Muttersprache, deren Nuancen Sie verstehen, wo die Lieder aus der Kindheit gesungen werden, wo die Kultur Ihrer Seele nahe ist. Kein Wunder sagen sie: “wo er dort geboren wurde und nützlich war!” Das Heimatland ist, wo Sie aus einem Halbwort verstanden werden, wo Sie und Ihre Leute eine gemeinsame Geschichte, gemeinsame Wurzeln, gemeinsamen Schmerz und Freude haben.


Wo ist es gut, gibt es ein Heimatland?