Ich habe sofort die Karte des Alltags verschmiert

Die Dichtung von Wladimir Majakowski ist sehr scharf und geradlinig. Im literarischen Erbe dieses Autors gibt es jedoch manchmal Werke, die eine erstaunliche Bildsprache haben, metaphorisch und nicht frei von ursprünglicher Romantik. Unter ihnen ist insbesondere das 1913 verfasste Gedicht “Und könntest du?”, Das eine besondere, sorglose und fröhliche Stimmung des Autors vermittelt.

Vladimir Mayakovsky zeigt in mehreren raumgreifenden Phrasen ein graues und alltägliches Bild einer typischen Mahlzeit mit einem klassischen Geschirrsatz. Wie durch Zauberei wird sie jedoch verwandelt, da der Dichter in der banalen Gelee “schräge Wangenknochen des Ozeans” sehen kann. Sein Wunsch, die Welt zu verschönern, ist so groß, dass alle möglichen Gegenstände auf dem

Weg sind, die zur Hand sind.

Der romantischen Stimmung folgend, erklärt der Dichter von allererster Linie, dass er “sofort die Karte des Alltags beschmiert hat”, was darauf hindeutet, dass er durch das Alltägliche in allem gereizt ist, selbst wenn es ein gewöhnliches Abendessen ist. Weiter erlaubt sich der Dichter einen deutlichen Hooligan-Trick, “spritzt Farbe aus einem Glas”. Verschüttetes Getränk erlaubt Wladimir Majakowski, wenn nicht die Welt um ihn herum zu verwandeln, dann zumindest einige Veränderungen daran vorzunehmen, die stumpfe Tischlandschaft wiederzubeleben und darin ein Freudenkorn, einen Urlaub, eine Art magischen Zaubers zu finden.

Sein romantischer Impuls ist so schnell und aufregend. Sogar in den gewöhnlichen Fischschuppen sieht der Dichter “die Aufrufe neuer Lippen”. Jedes Ding und jedes Gericht verwandelt sich buchstäblich unter die Sicht des Autors, erlangt eine neue Bedeutung und enthüllt ihre Geheimnisse. Und in diesem schnellen Verständnis einer neuen, noch unbekannten Welt, die unter einer Maske von Grauheit und Gleichgültigkeit verborgen ist, sieht Wladimir Majakowski eine erstaunliche Harmonie, die sein Herz mit Freude und kindlicher Ekstase erfüllt. Daher ist es nicht verwunderlich, dass er sich in einem Anfall von Inspiration an einen unbekannten

Gesprächspartner oder besser gesagt an alle Leser mit der Frage wendet, ob sie auf einer “Querflötenflöte” ein Nocturne spielen könnten?

Die Frage selbst klingt sehr poetisch, erhaben und romantisch. Der Autor ist jedoch überzeugt, dass die Menschen um ihn herum verstehen werden, was auf dem Spiel steht. Schließlich genügt es, den Objekten um uns herum aufmerksamer zuzusehen, um in ihnen einen geheimnisvollen Charme zu erkennen. Die Hauptsache ist, in der Seele diese graue und unauffällige Welt, die aus Banalitäten und Konventionen besteht, zu verändern. Und das ist es, was der Dichter vorschlägt, in der Hoffnung, dass er auf diese Weise Gleichgesinnte finden wird, die, wie er annimmt, die erstaunliche Gabe schätzen werden, die er ihnen zu Füßen legt. Es besteht in der Fähigkeit, die Welt nach seinen Sehnsüchten und Empfindungen zu transformieren, nicht nur die äußere Hülle der Dinge zu sehen, sondern auch ihre Essenz, ihre Geheimnisse zu entschlüsseln und sie zu lesen, als wären sie ein faszinierendes Buch.

Doch trotz der Tatsache, dass das Gedicht “Würdest du?” In einem sehr erhabenen Dur-Ton geschrieben, zeigen helle und fantasievolle Phrasen Einsamkeit, an der der Dichter leidet. Unter den Menschen, die ihn umgeben, findet er kein Verständnis, so dass er sich bei der Suche nach nicht existierenden Bildern lustig macht. In poetische Linien gehüllt, werden sie für jeden von uns zugänglich und scheinen dem Dichter näher zu kommen, was für einige Überraschung sorgt. Schließlich ist es unwahrscheinlich, dass jemand in der täglichen Eitelkeit auf die Idee kommt, nach etwas gewöhnlichem und prosaischem zu suchen, das erhaben und romantisch ist. Wladimir Majakowski lässt uns jedoch seine Haltung gegenüber Kleinigkeiten überdenken, die es den Menschen erlaubt, glücklicher, gütiger und optimistischer zu werden.


Ich habe sofort die Karte des Alltags verschmiert