Muttersprache, Muttersprache

Ukraine, das ukrainische Volk, die ukrainische Sprache! Welche majestätischen, unvergleichlichen Konzepte! Die Ukraine hat wie die ukrainische Sprache eine eigene Geschichte. Ukraine… In einem Wort ist die Stimme von Traurigkeit und Schönheit, Majestät und Herrlichkeit, ein Land, in dem mehr als nur die Liebe und den Wille für eine lange Zeit hat es nicht, ein Land, leidenschaftliche Liebe für die Menschen und ihren schwarzer Verrat, Jahrhunderte alten heroischen Kampf für das Glück, Gleichheit, Unabhängigkeit.. Das gleiche Schicksal ereilte die Sprache. Und obwohl das ukrainische Volk – eine der großen slawischen Völker – zerrissen wurde und pokromsat entlang der Länge der Zeit zwischen den verschiedenen Reich, nicht als Nation anerkannt, beraubt der politischen Rechte und die Möglichkeit, ihren eigenen unabhängigen Staat zu errichten, einheimische Literatur zu schaffen, das Recht auf ein einheimisches Wort.

Die Drohung der vollständigen Zerstörung hing über den Ukrainern. Aber als Antwort auf die Erniedrigung, Unterdrückung, Tyrannei, hat das ukrainische Volk seine Geschichte, Kultur gebaut und gepflegt ihre eigene Sprache. Und die ukrainische Zunge wurde schimmelig, gespielt. Vladimir Samoilenko vergleicht die Sprache mit einem teuren Diamanten. Und warum nicht? Unsere Sprache ist harmonisch, schön, reich, Nachtigall… liebte ihn, entwickelt, poliert talentierte Künstler, die weisen Herrscher im Reich der Worte: GS Bratpfanne,

IP Kotlyarevsky, GF Kvitka-Osnovyanenko E. Comb, T. G. Shevchenko… Shevchenko Sprache – eine Probe der stärksten Aufmerksamkeit auf den Schöpfer des beliebten Wortes. Deshalb wurde der große Kobzar zum Begründer der neuen ukrainischen Schriftsprache, zum Kurs seiner modernen Entwicklung. Auf den Saiten seiner poetischen pandora neu erstellt er eine wunderbare Melos ukrainische Sprache, Lieder, seine Ordnung, Reichtum an figurativen Mitteln. Sprache ist für Schewtschenko das kostbarste Geschenk eines Menschen, der Talisman seines Schicksals, seines Talents, seiner Unsterblichkeit. Für ihn war die Sprache ein mütterliches Lied und ein Gebet über die Wiege; das Flüstern des Wäldchens, die Majestät des Himmels; das Gebrüll des Dnjepr und das Nachtigalllied, die Freude der Liebe, die Verzweiflung der Witwe, die Opferliebe der Mutter; mutiger Aufruf zum Kampf und zur Freiheit.

Du kannst ein Wort töten, du kannst zum Leben zurückkehren:

Nun, es scheint, die Worte…

Worte und Stimme sind nichts mehr.

Und das Herz schlägt, wird lebendig

Die Rolle der Sprache im Leben der Menschen zu verstehen wird auch durch das ästhetische Bekenntnis von Lesya Ukrainka, M. Kotsiubynsky, M. Wave, A. Malyshko bestimmt. Und P. Tychin und M. Rylsky säten ausgesuchte Körner seines poetischen Wortes auf dem Gebiet der ukrainischen Literatursprache großzügig; Körner keimten, bereicherten den Wortschatz, füllten die Sprache mit neuen Ausdrucksformen. Wahrscheinlich gab es keinen einzigen herausragenden Dichter oder Schriftsteller, der von ganzem Herzen nicht auf sie hoffte, denn das Schicksal ihres Volkes in der Zukunft war untrennbar mit dem Schicksal ihrer Muttersprache verbunden, denn “vor allem ist das kostbarste Gut eines jeden Volkes seine Sprache “, – sagte Athanasius Mirny.

Heute, Ukraine – ein unabhängiger Staat. Und sie, natürlich, sollte seine eigene Sprache haben, sollte es mit Bedacht beleben, respektvoll, um die Kultur zu beleben, nicht in Eile und Verordnungen, und das Herz und der Wunsch der Menschen, so dass wir wirklich für Malyshko wiederholen können:

Ich werde die goldene Sprache lernen, an der Gras-Sommersprosse, am steilen Hügel, am Strom der Fröhlichkeit, die kommen wird

Der Fluss, die Sprossen der grünen, der Buchweizen wachsen. Schließlich ist die Landessprache -, aus dem die Seele der Goldreserven der Menschen wachsen wir, so leben wir, dank denen wir haben das Recht seines Heimatlandes stolz zu genießen und zu sein, die Worte von M. Rila zu wiederholen:

Mein Mann, unsere schöne Sprache,

Unter den schönen brüderlichen Sprachen.

Meine Sprache ist Ukrainisch!

Die Sprache ist die Seele des Volkes!

Sie erscheinen in einer klaren Erneuerung.

Als Lied wirst du singen, ein Mutterwort.

Du bist unser Wunder der Kalinin, Geliebte, Muttersprache!

Das Wort bedeutet viel im Leben. Wie Sie wissen, kann es das Schicksal beeinflussen, es verändert sofort die Stimmung, macht eine Person glücklich oder verwirrt. Es ist eine Schande, wenn man hört, wie Menschen unsere Sprache manchmal mit Worten verdrehen, die man in keinem der Wörterbücher finden kann. Ob Sie die Sprache vernachlässigen oder nicht. Es ist richtig, sich an die Worte von M. Rylsky zu erinnern:

Als die Flucht der Rebe,

Ruhig und unnachgiebig.

Kalinova, eine Nachtigall namens ukrainische Dichter unsere Sprache. Jeder Dichter auf seine Weise, aber gleichzeitig aufrichtig, mit der Liebe seines Sohnes, erhöht seine Muttersprache. Hier ist, wie V. Sosyura von der Sprache erfasst wird:

Ich habe mein Herz aus gutem Grund gegeben.

Ohne Muttersprache, sonst

Und unsere Leute nicht.

Eine Person kann mehrere Sprachen sprechen, abhängig von seinen Fähigkeiten, Neigungen und Bestrebungen, aber am besten muss er natürlich seine eigene Sprache haben. Und das nicht nur, weil diese Sprache täglich gebraucht wird, sondern auch, weil die Muttersprache ein integraler Bestandteil des Mutterlandes ist, die Stimme des Volkes und das magische Instrument, dessen Klänge von den subtilsten, sanftesten Saiten der menschlichen Seele beantwortet werden. Die ukrainische Sprache sammelt ungefähr 360 Tausend Wörter, 48 Millionen Menschen sprechen es.

Die Sprache des Eingeborenen, wie das Meer, ist unendlich, machtvoll, schafft ein eigenes Lexikon, das keine Endkante hat. In seiner ukrainischen Muttersprache liegt die Weisheit der Zeitalter und die Erinnerung an Jahrtausende. Darin hören wir die Schreie und Verzweiflung der Mütter in einer Stunde schneidiger, triumphierender Schreie von Kriegern – Knaben in der triumphierenden Stunde; darin – das Lied des Herzens eines Mädchens in der Liebe. In der Sprache meines Volkes – seine Aufrichtigkeit, Freude und Trauer, seine Arbeit und Schweiß, Blut und Gelächter, seine Unsterblichkeit. Und wie das herzliche Wort meines Volkes. Dann scheint es, dass das ukrainische Wort selbst das stärkste und reichste ist, weil das Wort einer anderen Sprache nicht so gesagt werden kann. Deshalb ist das Wort Ukrainisch auch eine Verteidigung und Stolz und Trost in der Stunde der Traurigkeit. Und welches Wort ukrainisch schwer in der Stunde der Wut, dann donnert und blubbert es wie ein Blitz. Ein sanftes Wort, das mit Sanftmut und Sanftmut lockt, dass du nach so einem Wort zu dir gesagt hast: – der glücklichste Mensch auf der Welt. Es bringt dich zurück an den Ort des Geistes zum Leben, zum Handeln. S. Plachinda schrieb: “Eine einzige Trauer durchdringt, dass es nicht genug Leben gibt, um über diesen sprachlichen Ozean zu schwimmen.” Da du Ewigkeit bist, bist du die Wahrheit, das Gute und die Schönheit unseres Volkes. “


Muttersprache, Muttersprache