Aktion zuerst
Vivi Warren ist zweiundzwanzig Jahre alt. Sie ist lebendig, willensstark, selbstbewusst, cool. Aufgewachsen weg von seiner Mutter sein ganzes Leben lang in Brüssel lebte, dann in Wien und war es nicht möglich, ihre Tochter zu ihr zu kommen, Vivi hatte nichts bekannt Nachteile: der Besitzer des Bordells Mrs. Warren nie geizig in Mittel für die Pflege und Erziehung Töchter. Und nun, in Cambridge erzogen, stört Vivi nicht mit romantischem Unsinn, wie die meisten Mädchen in ihrem Alter. Vivi-Elemente-Berechnungen – für Ingenieure, Elektriker, Versicherungen. Schickte seine Mutter sechs Wochen lang in London Museen und Theater zu besuchen, entschied sie sich im Büro in der Onorii Freyzer auf Chancery Lane, die ganze Zeit zu verbringen mit den Berechnungen und
Und nun zurück zur Hütte, Mrs. Warren in Surrey für ein Treffen mit ihrer Mutter, sie hatte keine Zeit verschwenden: „Ich kam hierher, ein Recht auf freie Ausübung, kein Ferien wie meine Mutter vorstellen, ich hasse einen Rest zu haben“ – sagt Vivi alt andere Mütter, fünfzigstes Architekt Herr Praed, der sie gekommen waren beide in Surrey zu besuchen. Nach einem kurzen Gespräch mit Vivi Praed merkt, dass sie bei weitem nicht ideal sind, was ihre Mutter sieht, ziehen aber nicht ihre Anliegen mit dem Mädchen zu teilen.
Endlich erscheint Mrs. Warren – eine prominente, züchtig gekleidete Frau von etwa fünfundvierzig Jahren, vulgär, „ordentlich verwöhnt und herrschsüchtig… aber im Allgemeinen ein sehr anständiger und gutmütiger alter Betrüger.“ Zusammen mit Frau Warren kommt ihr Begleiter, der 47-jährige Baronet Sir George Crofts, ein großer, mächtiger Mann, der „eine wunderbare Kombination der niedrigsten Grade des Unternehmers, des Athleten und des weltlichen Mannes ist.“ Von der ersten Bekanntschaft hörte er von den Erfolgen von Vivi, fiel unter ihren Charme, während er sich der ganzen Ungewöhnlichkeit ihres
In einer privaten Unterhaltung gesteht Crofts Preid, dass seine seltsame Art zu Vivi anzieht. Außerdem will er wissen, wer der Vater des Mädchens ist, und er fordert Pride auf, zu fragen, ob Mrs. Warren den Namen eines anderen erwähnt hat. Schließlich könnte er selbst der Vater von Vivi sein, jedoch gibt er zu, Preid, Frau Warren, entschied sich entschieden, ihre Tochter mit niemandem zu teilen, und alle seine Untersuchungen sind bis jetzt fruchtlos geblieben. Die Unterhaltung wird unterbrochen: Frau Warren ruft alle im Haus an, um Tee zu trinken.
Unter den eingeladenen ist auch Frank Gardner, ein zwanzigjähriger junger Mann von angenehmer Erscheinung, der Sohn eines örtlichen Pastors. Von den ersten enthusiastischen Worten wird es offensichtlich, dass er Vivi nicht gleichgültig ist; mehr als das, er ist sicher, dass sie sich mit ihm austauscht. Er ist fröhlich und sorglos. Hochmütig auf seinen Eltern, den „Papst von Rom“, Pastor Samuel Gardner, hinweisend, macht er sich in jeder Hinsicht über seinen Vater lustig, nicht peinlich berührt vom Publikum.
Pastor seit fünfzig Jahren, dieser „anmaßende, laute, nervige Mensch“, unfähig, sich selbst in der Rolle des Familienoberhaupts Respekt zu verschaffen, noch in der Rolle eines Geistlichen. Reverend Gardner hingegen ist von Vivi nicht begeistert: Seit ihrer Ankunft hat sie die Kirche nie besucht. Der Sohn bittet seinen Vater und zitiert ihn mit der Aussage, dass sein Sohn, in Abwesenheit von Intelligenz und Geld, seine Schönheit ausnutzen und jemanden heiraten sollte, der genug von beidem hat. Als Antwort äußert der Pastor Zweifel, dass das Mädchen so viel Geld hat, wie sein verliebter Sohn braucht. Frustriert von der Bosheit seines Vaters, deutet Frank auf die vergangenen „Heldentaten“ des Pastors hin, in denen er sich selbst bekannte, damit der Sohn die Fehler seines Vaters nicht wiederholt. Insbesondere erwähnt er das,
Das Gespräch zwischen Vater und Sohn wird durch den Auftritt von Vivi unterbrochen, den Frank als Pfarrer vertritt. Mit Ausrufen „Warum, es ist Sam Gardner! Sag mir bitte, er wurde Pastor!“ und „Ich habe immer noch einen Stapel Ihrer Briefe“, schließt auch Mrs. Warren ein. Der Pastor ist bereit, schamhaft durch die Erde zu fallen.
Die zweite Aktion
Die zweite Aktion beginnt mit einer Diskussion zwischen Mrs. Warren, Frank, dem Pastor und Crofts. Frau Warren verkündet ihre Abneigung, zu sehen, wie ein „unaufmerksamer Junge“, der nicht die Mittel hat, seine Frau zu unterstützen, mit ihrer Tochter flirtet. Sie wird von Crofts widergespiegelt, verfolgt eindeutig ihre eigenen Ziele, ebenso wie ein Pastor, gequält von vagen Verdächtigungen. Frank erbittert erbärmlich jeden, nicht so merkantile zu sein und ihn auf Vivi aufpassen zu lassen. Schließlich lieben sie sich, und Miss Warren wird nicht durch Berechnung heiraten, sondern nur aus Liebe.
Vivi selbst kann jedoch für sich selbst einstehen. Mit Frank allein gelassen, stimmt sie ihm in seinen wenig schmeichelhaften Kritiken von Mrs. Warren zu. Doch als Reaktion auf seine sarkastischen Angriffe auf die ganze Kompanie und insbesondere auf Crofts zieht sie den arroganten jungen Mann heraus: „Glaubst du, dass du im Alter besser bist als Crofts, wenn du den Fall nicht annimmst?“.
Zur gleichen Zeit sprechen Crofts und Mrs. Warren privat. Crofts lädt sie ein, über die Möglichkeit seiner Heirat mit Vivi nachzudenken. Warum nicht? Immerhin hat er den Titel Baronet, er ist reich, er wird vorher sterben, und Vivi wird „eine wirksame Witwe mit einem runden Kapitol“ bleiben. Frau Warren antwortet nur empört: „Ein kleiner Finger meiner Tochter ist mir lieber als du mit all deinem Mut.“
Der Mann Teil der Firma ist mit dem Pastor Gardner verbracht. Allein gelassen, können Mutter und Tochter nicht gegenseitige Uneinigkeit zurückhalten: Frau Warren argumentiert, dass die Tochter mit ihr leben und ihre Lebensweise führen muss, einschließlich ihrer Kameradin Crofts. Vivi verteidigt das Recht, sein Leben zu führen. „Mein Ruf, mein sozialer Status und der Beruf, den ich für mich gewählt habe, sind jedem bekannt, und ich weiß nichts über dich.“ Was für einen Lebensstil lädst du mich ein, mit dir und Sir George Crofts zu teilen, bitte sag es mir? “ Sie wirft zu ihrer Mutter und fordert sie auf, den Namen ihres Vaters zu öffnen. Sie droht, ihre Mutter für immer zu verlassen, wenn sie nicht auf ihre Bitte antwortet. „Wie kann ich sicher sein, dass das vergiftete Blut dieses Lebensbrenners nicht in meinen Adern fließt?“ sagt sie und bezieht sich auf den Baronet.
Frau Warren ist verzweifelt. Schließlich war sie es, die ihrer Tochter half, aufzustehen, ein Mann zu werden, und jetzt „hebt sie die Nase vor ihr“. Nein, nein, das kann sie nicht ertragen. Und Mrs. Warren erzählt ihrer Tochter von ihrer schwierigen Kindheit und Jugend, voller Entbehrungen, mit ihrer Mutter und ihren drei Schwestern. Eine der Schwestern starb an einer Krankheit, die sie in einer Fabrik von Blei – Weißen erhalten hatte, die andere in Armut mit drei Kindern und einem alkoholischen Ehemann. Mrs. Warren-Kitty – und ihre Schwester Lizzie, beide prominent, träumten davon, wie eine Dame zu sein, und gingen in die kirchliche Schule, bis Lizzy, klug und unternehmungslustig, ihr Zuhause verließ, um nie wiederzukommen.
Einmal, kaum standhaft von der unerträglichen Arbeit der Kellnerin in der Bar in der Waterloo Station, traf Kitty Lizzy, gekleidet in Pelz, mit einem ganzen Haufen Gold in ihrer Handtasche. Sie lehrte Kitty, und als sie sah, dass ihre Schwester schön aufgewachsen war, bot sie an, das Handwerk gemeinsam aufzunehmen und für eine Institution in Brüssel zu sparen. Nachdem sie darüber nachgedacht und entschieden hat, dass das Bordell ein Ort für eine Frau ist, die besser geeignet ist als die Fabrik, in der die Schwester starb, akzeptiert Kitty das Angebot ihrer Schwester. Schließlich kann man nur durch ein solches Handwerk und nicht durch einen miserablen Pfennig, der durch eine schwere demütigende Arbeit verdient wird, aus eigener Kraft verdienen.
Vivi stimmt zu, dass die Mutter ziemlich praktisch handelte und das Handwerk mit ihrer Schwester teilte. Praktisch, obwohl, selbstverständlich, „jede Frau sollte gerade angewidert werden, um Geld auf diese Weise zu verdienen.“ Ja, es ist ekelhaft. In ihrer Position war es jedoch das profitabelste Geschäft, widersprach Mrs. Warren. „Der einzige Weg für eine Frau, sich anständig zu versorgen“, sagt sie zu ihrer Tochter, „ist, einen Mann zu haben, der eine Geliebte mit Geld halten kann.“ Das Mädchen ist fasziniert von der Geschichte der Mutter, ihrer Direktheit und dem Fehlen einer solchen gewohnheitsmäßigen Heuchelei. Mutter und Tochter teilen Freunde für die Nacht.
Aktion dritter
Am nächsten Morgen, in einem Gespräch mit Frank Vivi, ist sie sanft und friedlich. Jetzt teilt sie seine Ansichten über die Mutter nicht mehr – weil sie es aus Verzweiflung, Verzweiflung tat. Die Idylle wird durch das Erscheinen von Crofts gestört, der mit Vivi allein ein paar Worte austauschen will. Wie erwartet, bietet Crofts dem Mädchen eine Hand und ein Herz an. Natürlich ist er nicht jung, aber er hat einen Status, einen sozialen Status und einen Titel. Und was kann der Junge Gardner ihr geben? Vivi weigert sich jedoch, seinen Vorschlag überhaupt nicht zu diskutieren.
Ermahnungen geben kein Ergebnis, und nur dann, wenn Crofts über das Geld erzählt, das gab und lieh ihre Mutter ( „Little syschetsya Menschen, die sie wie ich unterstützen würden. Ich habe in diesem Fall nicht weniger als vierzigtausend Pfund setzen“). Vivi ist ratlos: „Sie wollen sagen, dass Sie ein Begleiter zu meiner Mutter gewesen sein?“. Es schien ihr, als sei die Sache verkauft, und die Hauptstadt wurde auf die Bank gesetzt. Crofts betäubt „? Beseitigen Sie die Ursache, die mit einem fünfunddreißig Prozent der Gewinne im schlimmsten Jahr des Artikels gibt“.
Das Mädchen beginnt sich Sorgen zu machen. Companion Mutter bestätigte ihre Befürchtungen: „Deine Mutter – einen ausgezeichneten Veranstalter Wir haben zwei Gästehaus in Brüssel, einen in Ostende, einen in Wien und zwei in Budapest, natürlich abgesehen von uns, teilnehmen, und andere, aber in unseren Händen der größten Teil der Hauptstadt und den.. Ihre Mutter ist als Direktor des Unternehmens unersetzlich. „
Vivi ist verärgert – und in Sachen einer solchen Eigenschaft ist sie eingeladen mitzumachen! Crofts tröstet sie: „Sie werden an ihnen nicht mehr teilnehmen, als immer teilgenommen hat“ – „Ich habe teilgenommen? Was wollen Sie sagen?“ „Nur dass du von diesem Geld gelebt hast, dieses Geld wurde für deine Ausbildung und für das Kleid, das du trägst, bezahlt.“ Vivi ist berechtigt: Sie wusste nicht, woher das Geld kam, aber sie fühlte sich angewidert. Der Heiratsantrag lehnt sie immer noch ab.
Crofts kann den Zorn nicht unterdrücken und sieht Frank mit den Worten: „Mr. Frank, ich möchte Sie Ihrer Halbschwester vorstellen, der Tochter des ehrwürdigen Samuel Gardner.“ Miss Vivi ist Ihr Stiefbruder, „er geht. Vivi wird getötet, alles erscheint ihr ekelhaft. Sie informiert Frank über ihre feste und endgültige Entscheidung, nach London zu gehen, zu Honoria Fraser, zur Chancery Lane.
Schritt vier
Die vierte Aktion findet im besagten Büro statt, wo Frank auf den Tee wartet, der herauskommt, um Vivi zu trinken. Er hat eine Handvoll Goldpoker gewonnen und lädt sie jetzt zum Abendessen und zum Spaß in der Music Hall ein. Er gibt zu, dass er nicht ohne Vivi leben kann und erklärt, dass das, was Croft gesagt hat, nicht wahr sein kann, weil er Schwestern hat und er fühlt sich für sie viel weniger als für sie. Vivis Antwort ist sarkastisch: Ist das nicht „das Gefühl, Frank, das hat deinen Vater zu den Füßen meiner Mutter gebracht?“. Sie ist sicher, dass die Beziehung zwischen einem Bruder und einer Schwester für sie am besten geeignet ist, und nur sie pflegt solche Beziehungen.
Stolz kommt herein – er verabschiedete sich, bevor er nach Italien ging. Er überredet Vivi, mit ihm zu gehen, um „von Schönheit und Romantik durchdrungen zu sein“, aber vergeblich – für sie im Leben gibt es keine Schönheit und Romantik. Das Leben für Vivi ist Leben, und sie akzeptiert sie, wie sie ist. Sie entdeckt Preyda als ein schreckliches Geheimnis – er weiß nicht, was ihre Mutter tut. Stolz ist erstaunt, aber trotz allem ist er bereit, brüderliche Beziehungen zu Vivi zu halten.
Es klopft an der Tür – es ist Mrs. Warren. Sie weint: Ihre Tochter ist nach London geflohen, und sie möchte sie zurückbringen. Sie kam, obwohl Crofts sie nicht hereinließ, obwohl sie nicht wusste, wovor er Angst hatte. Als Vivi eintritt, gibt die Mutter ihr ein Blatt: „Ich habe es heute Morgen von der Bank bekommen.“ Was heißt das? „. „Das ist mein Geld für einen Monat“, erklärt das Mädchen. „Sie haben mich neulich geschickt, wie immer, ich habe sie einfach zurückgeschickt und sie gebeten, sie auf Ihr Konto zu überweisen, und ich werde Ihnen die Quittung schicken. Sie erzählt ihrer Mutter, dass Crofts ihr alles erzählt hat. „Sie haben nur erklärt, was zu Ihrem Beruf geführt hat, aber sie haben nichts darüber gesagt, dass Sie es bis heute nicht aufgegeben haben.“
Vergeblich sind die Ermahnungen der Mutter, Vivi ist entschlossen, das auf diese Weise erworbene Kapital zurückzuweisen. Sie kann nicht verstehen, warum ihre Mutter ihr Handwerk nicht aufgeben wird, da sie nicht auf ihn angewiesen ist. Frau Warren macht Ausreden, wie sie kann: sterben mit Langeweile, das ist, was sie sich fürchtet, denn sie ist nicht gut für ein anderes Leben. Und dann ist es rentabel, aber sie verdient gerne Geld. Sie stimmt allem zu, verspricht, ihre Tochter nicht zu belästigen, weil sie ständig unterwegs ist und ihnen nicht erlaubt, lange zusammen zu bleiben. Und als sie stirbt, wird ihre Tochter endlich ihre verärgerte Mutter loswerden.
Doch trotz aller Tränen von Mrs. Warren ist Vivi unerbittlich – sie hat andere Arbeit und einen anderen Weg. Das Argument der Mutter, sie wolle auch ein anständiges Mädchen und Mutter werden, aber die Umstände ließen sie nicht zu, bringt den gegenteiligen Effekt – jetzt beschuldigt Vivi die Mutter der Heuchelei: Sie selbst würde nur das Leben führen, das sie für richtig hält. Vielleicht ist sie grausam, aber niemand hat das Recht, sich an ihre Tochter oder eine andere Pflicht zu wenden. Sie lehnt die Mutter und ihr Geld ab. Sie weigert sich, Frank, aus all ihrem vergangenen Leben.
Als sich die Tür für Mrs. Warren schließt, seufzt Vivi erleichtert. Sie schiebt resolut einen Stapel Papiere zu ihr und findet eine Notiz von Frank. Mit den Worten „Lebt wohl und du, Frank“ reißt sie die Notiz entscheidend und stürzt sich mit dem Kopf in die Rechnung.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)