Die Legende von Ulenspiegel und Lamm Gudzak, ihre Abenteuer der Tapferen, Amüsanten und Ruhmreichen in Flandern und anderen Ländern.
Dem Buch geht das „Vorwort der Eule“ voraus, das den Namen „Ulenspiegel“ doppelt interpretiert. Nach einer Version bedeutet es „Ich bin dein Spiegel“, auf der anderen Seite „eine Eule und ein Spiegel“. Die Handlung der Legende findet im 16. Jahrhundert in Flandern statt. In der Stadt Damme in der Familie von Bergmann Klaas geboren Sohn – Til Eulenspiegel. Er wächst als fröhlicher und schelmischer Typ auf, und oft ist sein Aussatz alles andere als harmlos. Einmal in der Firma, sagt Eulenspiegel, dass Beerdigungsgebete nur für die Priester nützlich sind, und einer der Anwesenden informiert ihn
Als er sieht, dass Philipp seinen zahmen Affen auf dem Scheiterhaufen verbrannt hat, will Kaiser Karl seinen Sohn bestrafen, aber der Erzbischof greift ein: „Seine Hoheit wird eines Tages ein großer Ketzerbrenner werden.“ Und tatsächlich werden auf dem blühenden Land von Flandern eins nach dem anderen Feuer angezündet, mit dessen Hilfe die Kirche ihre Reinheit vor Häretikern schützt. Katlina wird beschuldigt, der Kuh eines Nachbarn Schaden zugefügt zu haben (Katlina konnte sie einfach nicht heilen). Es wird der Folter unterworfen, von der es im Geist beschädigt wird. Eulenspiegel, nachdem er einen festen Zeitraum im Exil verbracht und viele Lektionen, List und Betrug ausprobiert hatte, erhält die Absolution und kehrt nach Damme zurück. Am Vorabend seiner Rückkehr wurde Klaas wegen Häresie inhaftiert. Er wurde durch den Nachbarn, den Vorarbeiter der Fischer Yost Grapestuver, informiert, nachdem er das Geld, das er nach Klaas geschickt hatte, mit Pozaryvshis belastet hatte. Klaas brannte auf dem Scheiterhaufen.
Katlina, mit einer wundersamen Salbe beschmiert, eröffnet eine Vision: Kohleminer Klaas und Kaiser Karl erscheinen vor Christus auf dem Thronstern. Die Mutter Gottes hebt die Seele des Klasers von Klas zum höchsten der Bergklöster, und dort, von Engeln gewaschen, wird er jung und schön. Und die Seele von Kaiser Karl, grausamer Despot und Tyrann, Zerstörer seines Landes, geht in die Hölle.
Katlina wird nachts von einer Geliebten besucht, einem „schwarzen Dämon“, wie sie ihn nennt. Er verkündet seine Gemeinde, indem er den Adler schreit. Der Teufel erpresst Katlina Geld, und eines Tages sagt sie ihm, dass das Geld Sootkin und Ulenshpigel am Brunnen versteckt sind. In derselben Nacht tötet ein Liebhaber, nachdem er Catulin-Schlaftabletten gegossen hat, einen Hund und stiehlt Geld. Aus der Trauer wird Sootkin krank und stirbt. Eulenspiegel will Rache an den Fischfischen, doch als er ihn trifft, sieht er, wie armselig und erbärmlich er ist, ihn in den Kanal werfen. Eulenspiegel kommt zu Katlina um Rat. „Die Asche von Klaas schlägt gegen meine Brust, ich will das Land Flandern retten“, sagt Thiel, „ich habe den Schöpfer des Himmels und der Erde gefragt, aber er hat mir nicht geantwortet.“ Katlina verspricht ihm zu helfen, aber unter der Bedingung, dass das Mädchen, das ihn liebt, ihn zum Sabbat der Frühlingsgeister mitnehmen wird, „für die Oster-Säfte der Erde“. Nele und Eulenspiegel, die ein Wundermittel getrunken haben, sind beim Frühlingsfest der Geister anwesend. Geister offenbaren Sterbliche und werfen sie einander zu, bis sie vor dem Thron dem Thron gegenüberstehen. Eulenspiegel findet in sich die Gelassenheit und den Mut zu erzählen, was ihn hierher geführt hat, um seinen gequälten Rand zu retten. Als Antwort darauf beginnen das Paar und die Königin der Geister und nach ihnen alle anderen zu singen, und aus ihrem Lied folgt, dass Eulenspiegel „im Tod, im Blut, im Untergang, in Tränen“ die Sieben suchen sollte. Eulenspiegel und Nele können die Bedeutung des Liedes nicht verstehen, und die gnadenlose Hand eines der Geister wirft sie in den Abgrund. Til kommt zu sich und sieht Nela neben sich liegen. Eulenspiegel findet in sich die Gelassenheit und den Mut zu erzählen, was ihn hierher geführt hat, um seinen gequälten Rand zu retten. Als Antwort darauf beginnen das Paar und die Königin der Geister und nach ihnen alle anderen zu singen, und aus ihrem Lied folgt, dass Eulenspiegel „im Tod, im Blut, im Untergang, in Tränen“ die Sieben suchen sollte. Eulenspiegel und Nele können die Bedeutung des Liedes nicht verstehen, und die gnadenlose Hand eines der Geister wirft sie in den Abgrund. Til kommt zu sich und sieht Nela neben sich liegen. Eulenspiegel findet in sich die Gelassenheit und den Mut zu erzählen, was ihn hierher geführt hat, um seinen gequälten Rand zu retten. Als Antwort darauf beginnen das Paar und die Königin der Geister und nach ihnen alle anderen zu singen, und aus ihrem Lied folgt, dass Eulenspiegel „im Tod, im Blut, im Untergang, in Tränen“ die Sieben suchen sollte. Eulenspiegel und Nele können die Bedeutung des Liedes nicht verstehen, und die gnadenlose Hand eines der Geister wirft sie in den Abgrund. Til kommt zu sich und sieht Nela neben sich liegen.
Eulenspiegel sucht nach den Sieben. Ein gutmütiger dicker Mann, ein Liebhaber des guten Essens und eines Getränks, Lamme Gudzak, der nach der Frau sucht, die ihn verließ, wird sein Begleiter. Nele begleitet Ulenspiegel und kann sich nicht von ihm trennen.
König Philip gründet die spanische Inquisition in den Niederlanden. Im ganzen Land ist das Feuer des Volkszorns verwickelt. Die Aufständischen nennen sich „Blicke“, das heißt Bettler. Eulenspiegel und Lamme schließen sich den Gänsen an. Eulenspiegel sät überall, wo es nur geht, einen Sturm und erhebt das Volk gegen die Henker, die ihre Heimat quälen. Der Herzog von Alba mit seinen Truppen lyutuet. Earl Egmont und Earl of Horn wurden bereits hingerichtet. Der Prinz von Oranien, genannt Silent, nimmt eine Armee auf. Eulenspiegel rekrutiert Soldaten für ihn. Wenn er an den Ruinen vorbeiläuft, überall Blut und Tränen sieht, ist er in Vermutungen verloren, der seine Heimat retten wird. Aber Philipp findet keinen Platz für sich selbst aus Angst und Wut. Er tröstet sich nicht einmal durch den Gedanken an jene Zeiten, in denen er die Macht in seinen Händen über ganz Europa konzentrieren wird. Er wird mit seinem Sohn, mit seiner Frau, mit dem Hof begradigt, ohne Freude oder Leid zu erleben.
Eulenspiegel teilt mit der Armee von Silent Sieg und Niederlage. Einmal sagt er von sich: „Ich komme aus dem schönen Flandern, ich bin Maler und Bauer, ich bin ein Edelmann, ich bin ein Bildhauer, und ich wandere in der weiten Welt, verherrliche alles Gute und Schöne und lache dumm, bis ich falle.“ Aber auch Eulenspiegel greift in den Lauf der Ereignisse ein, bestraft die Bösewichte und hilft den Beleidigten. Er bringt den korrupten Zauber, der viele Menschen tötete, zu dem sauberen Wasser, einschließlich des Bruders des Mädchens Boyolkin, Mikhilkin. Gedanken von Eulenspiegel kehren oft nach Nela und in seine Heimatstadt Damme zurück. Zu dieser Zeit erscheint in der Nähe der Stadt ein Werwolf, ein Wolfskiller.
Einmal von ihm entkam nur knapp Katlina. Einmal in Damme, beschließt Ulenspiegel, den Werwolf zu fangen und legt eine Falle darauf. Der Mörder, der seine Opfer beraubt hat, ist derselbe Fischer, Jost Greystiuver, der einst Klaas tötete. Er „nagte“ den Hals an denen, in denen er liegen konnte, und benutzte ein Waffeleisen mit langen, scharfen Zähnen an den Seiten. Rybnik wird vor Gericht gestellt und zum Brennen verurteilt. König Philip hat Spaß am Cembalo, einer Kiste mit Katzen. Als der König den Schlüssel schlug, stach sie die Katze an, und das Tier miaute und quietschte vor Schmerz. Aber der König lachte nicht, er lachte nicht und sandte Assassinen, da er nicht lachte und seine Wollust befriedigte.
Till Eulenspiegel und Lamme Gudzak beginnen auf dem Schiff von Admiral Slobodyazov zu dienen. Und in Damme erkennt Katlin seinen geliebten „schwarzen Dämon“ im Gefolge des neuen Gouverneurs der Stadt. Er verzichtet darauf, aber Nele erzählt öffentlich von der Verbindung zwischen Katlina und Hans, wie sein armer Verrückter ihn nennt, und dass er seinen Freund Gilbert in der Nähe der Tore getötet hat. Der Gouverneur hält Joos Dammann fest, er ist Hans, er ist der geliebte Dämon Catlina. Katlina, die denkt, sie helfe Hans, findet einen vergrabenen Körper. Sie ist ebenfalls inhaftiert und wie Damman gefoltert worden. Nele bringt den von ihr gefundenen Brief von Damman Katlina vor Gericht, und ein anderer Brief wird in der Tasche des verstorbenen Gilbert gefunden. Dammana wird für schuldig befunden – in Hexerei und im Mordfall. Es ist auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Katlina wird im Kanal einem Wassertest unterzogen. Sie ertrinkt, das heißt, es stellt sich heraus, keine Hexe zu sein, sondern nach ihr ohne Gefühl, erstarrt, aus dem Wasser gezogen, kann sich nicht erholen und stirbt am dritten Tag. Die verwaiste Nela zieht nach Holland.
Eulenspiegel wird ein geschickter Kanonier und ein ausgezeichneter Krieger. Er ist gelassen und unermüdlich. „Ich habe keinen Körper, ich habe nur einen Geist“, antwortet Till auf Fragen, „und mein Freund Nele sieht aus wie ich.“ „Der Geist von Flandern, die Liebe zu Flandern – wir werden niemals sterben.“ Eulenspiegel tritt für die Mönche ein, die freigelassen werden sollten, nachdem sie sich ergeben hatten, aber nicht freigelassen wurden. „Das Wort des Soldaten ist das Gesetz“, sagt er und steht auf sich allein gestellt, obwohl die Fürbitte ihm fast das Leben kostet. Vom Galgen rettet Ulenspiegel Nela und verkündet, dass er ihn zu seinen Ehemännern bringt – nach den örtlichen Gepflogenheiten ist dies möglich. Sie wird zum Guckloch auf dem Schiff, wo sie Eulenspiegel bedient.
Ges erleidet eine Reihe von Rückschlägen. Nelle, Ulenspiegel und Lamme werden gefangen genommen und zusammen mit anderen in einem ehemaligen Kloster eingesperrt. Aber die Gefangenen werden freigelassen und Ulenspiegel mit Nele und Lamme kehren zum Schiff zurück. Lamme ist ein Schiffskokon. Eulenspiegel wurde zum Kapitän des Schiffes ernannt. Der Sieg lächelt wieder über die Blicke. In einem der Scharmützel werden die Blicke von einem fetten Mönch gefangen. Lamme beginnt den Mönch zu mästen, der bald dicker wird als er selbst. Lamme war in der Hüfte verwundet. Und dann besuchte ihn seine Frau, nach der er gesucht hatte, und band seine Wunde zusammen. Sie erklärt, dass sie Lamme verlassen hat, indem sie den Appellen eines Mönchs zuhörte, der Frauen zum Zölibat anspornte. Das ist derselbe Mönch, den Lamme mästet. Lamma, mit Kalleken zu ihm zurückkehrend, verabschieden sich von den Blicken und verlassen das Schiff.
Die in Den Haag einberufenen Generalstaaten setzten König Philip ab. Die Niederlande werden frei. Und bald steckt der gemietete Attentäter drei Kugeln in die Brust von Prinz Orange. Eulenspiegel und Nele verlassen die Flotte. Sie haben keine Jugend, keine Kraft, keine Schönheit verloren, denn die Liebe und der Geist von Flandern altern nicht. Eulenspiegel wird Wächter und der Kopf des Turmes Vere. Einmal stinken Nele und Ulenspiegel erneut an einem Zaubertrank und sehen die verwandelten Sieben. Stolz wurde edler Stolz, Geiz wurde in Sparsamkeit, Zorn ins Leben, Völlerei im Appetit, Neid im Wettbewerb, Faultier im Traum von Dichtern und Weisen verwandelt. Und die Lust, die auf der Ziege saß, wurde zur Liebe. Aufwachend sieht Nele entsetzt, dass Eulenspiegel nicht zur Vernunft kommt. Der Bürgermeister und der Priester, die in der Nähe waren, riefen freudig: „Preis sei Gott, der Große Gez ist tot!“ – Thieles Begräbnisplatz rast. Das Grab ist bedeckt, der Priester liest ein Begräbnisgebet, aber plötzlich bewegt sich der Sand und Uolshpigel steht aus dem Grab auf.
„Niemand wird in der Lage sein, Eulenspiegel, den Geist unserer Flandern, und Nele, ihr Herz, zu begraben!“ Flandern kann auch einschlafen, aber sie wird niemals sterben, lass uns gehen, Nela! “ – Mit diesen Worten verlässt Ulenshpigel Nela und geht.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)