Alfredo Trance, der einzige Vertreter von Hephaeston in Europa, fährt durch ein kleines Dorf und denkt darüber nach, wie er seinen Geschäftspartner abarbeiten wird, der ihm weitere fünf Prozent abziehen will. Sein Auto, ein brandneuer Studebaker, steht in der Nähe der Autowerkstatt. Er übergibt das Auto dem Mechaniker, um es am nächsten Morgen abzuholen, und geht in einem Landgasthof zur Nacht.
Alle Hotels sind jedoch von Mitgliedern der Züchtervereinigung besetzt. Auf Anraten des Eigentümers von einem von ihnen geht Trance zum Haus von Herrn Verghe, der Gäste mitnimmt. Richter Verghe stimmt bereitwillig zu, ihn nachts zu schützen, und völlig frei. Im Richterhaus sitzen Besucher, pensionierte Justizminister: Staatsanwalt Tson, Rechtsanwalt Kummer, Herr Pile. Richter Werge
Die Gerichtssitzung beginnt zur gleichen Zeit wie das Abendessen, das mit Tortoisensuppe beginnt, gefolgt von Forelle, Brüsseler Salat, Champignons in saurer Sahne und anderen Delikatessen. Bei der Vernehmung berichtet Trans, dass er 45 Jahre alt ist und er der Hauptvertreter der Firma ist. Erst vor einem Jahr hatte er ein altes Auto, Citroen, und jetzt Studebaker, ein extra Modell. Zuvor war er ein gewöhnlicher Reisender für Textilien. Er ist verheiratet und hat vier Kinder. Seine Jugend war hart. Er wurde in der Familie eines Fabrikarbeiters geboren. Ich konnte nur die Grundschule beenden. Dann verkaufte er zehn Jahre lang Hausieren und ging mit einem Koffer in der Hand von Haus zu Haus. Jetzt ist er der einzige Vertreter der Firma, der den besten synthetischen Stoff herstellt, der das Leiden von Rheumatismus lindert, perfekt für Fallschirme, und für ein pikantes Damen-Nachthemd. Dieser Beitrag war nicht einfach für ihn. Vorher musste ich den alten Gigas, seinen Vorgesetzten, wegwerfen, der letztes Jahr an einem Herzinfarkt starb.
Der Staatsanwalt ist sehr erfreut, dass er es endlich geschafft hat, den Verstorbenen ausfindig zu machen. Er hofft auch, den Mord aufzudecken, den Trans für jedermanns Vergnügen begangen hat.
Der Anwalt fragt Trance, überrascht, dass das Verhör, so stellt sich heraus, bereits begonnen hat, mit ihm hinauszugehen, um im Garten zu rauchen. Nach seiner Meinung. Trance tut alles, um den Prozess zu verlieren. Der Anwalt erzählt ihm, warum sie beschlossen haben, dieses Spiel mit Freunden zu beginnen. Nach ihrer Pensionierung waren diese Diener des Gesetzes ein wenig verblüfft, als sie sich in der neuen Rolle der Rentner befanden, ohne irgendwelche Aktivitäten, abgesehen von gewöhnlichen senilen Freuden. Als sie anfingen, dieses Spiel zu spielen, nahmen sie sofort Mut. Sie spielen dieses Spiel jede Woche mit den Gästen des Schiedsrichters. Manchmal sind es Straßenverkäufer, manchmal Urlauber. Die Möglichkeit der Todesstrafe, die die Staatsjustiz abgeschafft hat, macht ihr Spiel unglaublich faszinierend. Sie haben sogar einen Henker – das ist Mr. Pile. Vor seiner Pensionierung war er einer der talentiertesten Meister in diesem Fall in einem der Nachbarländer. Trans wird plötzlich erschrocken. Dann bricht er in Gelächter aus und versichert, dass ohne das Henkerabendessen viel weniger Spaß und aufregend sein würde. Plötzlich hört Tras jemanden schreien. Der Anwalt erzählt ihm, dass dies Tobias ist, der seine Frau vergiftet und vor fünf Jahren von Richter Verget zu lebenslanger Haft verurteilt wurde. Seitdem lebt er in einem Raum, der als Gast fürs Leben bestimmt ist. Der Anwalt bittet Tres zu gestehen, hat er wirklich Gigas getötet? Trance behauptet, dass er nichts damit zu tun hat. Er äußert seine Vermutung über das Ziel des Spiels, das seiner Meinung nach dazu führen soll, dass sich die Leute schrecklich fühlen, das Spiel schien eine Realität zu sein, und der Angeklagte würde sich fragen, ob er wirklich ein Verbrecher ist. Aber er ist unschuldig an dem Tod des alten Schurken. Der Anwalt erzählt ihm, dass dies Tobias ist, der seine Frau vergiftet und vor fünf Jahren von Richter Verget zu lebenslanger Haft verurteilt wurde. Seitdem lebt er in einem Raum, der als Gast fürs Leben bestimmt ist. Der Anwalt bittet Tres zu gestehen, hat er wirklich Gigas getötet? Trance behauptet, dass er nichts damit zu tun hat. Er äußert seine Vermutung über das Ziel des Spiels, das seiner Meinung nach dazu führen soll, dass sich die Leute schrecklich fühlen, das Spiel schien eine Realität zu sein, und der Angeklagte würde sich fragen, ob er wirklich ein Verbrecher ist. Aber er ist unschuldig an dem Tod des alten Schurken. Der Anwalt erzählt ihm, dass dies Tobias ist, der seine Frau vergiftet und vor fünf Jahren von Richter Verget zu lebenslanger Haft verurteilt wurde. Seitdem lebt er in einem Raum, der als Gast fürs Leben bestimmt ist. Der Anwalt bittet Tres zu gestehen, hat er wirklich Gigas getötet? Trance behauptet, dass er nichts damit zu tun hat. Er äußert seine Vermutung über das Ziel des Spiels, das seiner Meinung nach dazu führen soll, dass sich die Leute schrecklich fühlen, das Spiel schien eine Realität zu sein, und der Angeklagte würde sich fragen, ob er wirklich ein Verbrecher ist. Aber er ist unschuldig an dem Tod des alten Schurken. hat er tatsächlich Gigas getötet? Trance behauptet, dass er nichts damit zu tun hat. Er äußert seine Vermutung über das Ziel des Spiels, das seiner Meinung nach dazu führen soll, dass sich die Leute schrecklich fühlen, das Spiel schien eine Realität zu sein, und der Angeklagte würde sich fragen, ob er wirklich ein Verbrecher ist. Aber er ist unschuldig an dem Tod des alten Schurken. hat er tatsächlich Gigas getötet? Trance behauptet, dass er nichts damit zu tun hat. Er äußert seine Vermutung über das Ziel des Spiels, das seiner Meinung nach dazu führen soll, dass sich die Leute schrecklich fühlen, das Spiel schien eine Realität zu sein, und der Angeklagte würde sich fragen, ob er wirklich ein Verbrecher ist. Aber er ist unschuldig an dem Tod des alten Schurken.
Sie kehren ins Esszimmer zurück. Ihnen begegnet der Lärm von Stimmen und Gelächter. Die Abfrage wird fortgesetzt. Trance berichtet, dass Gigas an einem Herzinfarkt gestorben ist. Er gibt auch zu, dass er von seiner Frau, mit der er etwas hatte, von seinem kranken Herzen erfuhr. Gigas reiste oft und verachtete offensichtlich seinen sehr verführerischen Ehepartner. Also musste Trance von Zeit zu Zeit einen Tröster porträtieren. Nach dem Tod von Gigas besuchte er diese Dame nicht mehr. Ich wollte die Witwe nicht kompromittieren. Für den Richter sind seine Worte gleichbedeutend mit der eigenen Schuld. Weiter mit der Anklageschrift handelt der Bezirksstaatsanwalt und so gekonnt und richtig stellt einen Kurs von Ereignissen wieder her, dass die Trance es notwendig ist, nur Hände von der Überraschung mit einer Art Durchsichtigkeit des Bezirksstaatsanwalts aufzulösen. Der Staatsanwalt spricht über Gigas, dass der Verstorbene ein Mann war, der durch die Straßen ging, die Mittel, die er benutzte, Manchmal waren sie nicht zu sauber. In der Öffentlichkeit spielte er die Rolle eines großen Mannes, eines erfolgreichen Geschäftsmanns. Gigas war von der Treue seiner Frau überzeugt, aber im Bestreben, Geschäfte zu machen, begann er diese Frau zu vernachlässigen. Er war tief beeindruckt von der Nachricht von der Untreue seiner Frau. Sein Herz konnte den brutalen Schlag nicht ertragen, der von Trance gezeugt und ausgeführt wurde, der sicherstellte, dass die Nachrichten vom Verrat seiner Frau sicher seine Ohren erreichten. In einem Gespräch mit dem Staatsanwalt sieht Trance endlich der Wahrheit ins Gesicht und gesteht, zur Empörung seines Anwalts, dass er wirklich ein Mörder ist, und beharrt darauf. Er wird zum Tode verurteilt. Sein Herz konnte den brutalen Schlag nicht ertragen, der von Trance gezeugt und ausgeführt wurde, der sicherstellte, dass die Nachrichten vom Verrat seiner Frau sicher seine Ohren erreichten. In einem Gespräch mit dem Staatsanwalt sieht Trance endlich der Wahrheit ins Gesicht und gesteht, zur Empörung seines Anwalts, dass er wirklich ein Mörder ist, und beharrt darauf. Er wird zum Tode verurteilt. Sein Herz konnte den brutalen Schlag nicht ertragen, der von Trance gezeugt und ausgeführt wurde, der sicherstellte, dass die Nachrichten vom Verrat seiner Frau sicher seine Ohren erreichten. In einem Gespräch mit dem Staatsanwalt sieht Trance endlich der Wahrheit ins Gesicht und gesteht, zur Empörung seines Anwalts, dass er wirklich ein Mörder ist, und beharrt darauf. Er wird zum Tode verurteilt.
Der Scharfrichter Pile bringt ihn in einen für ihn bestimmten Raum, wo er die Guillotine aus der Richtersammlung sieht, und er ist in einen Schrecken gehüllt, ähnlich dem, der bei Kriminellen vor einer wirklichen Hinrichtung auftritt. Doch Pile legt Trance ins Bett und schläft sofort ein. Aufwachen am Morgen, Trans Frühstück, setzt sich in sein Auto und als ob nichts passiert wäre, mit den gleichen Gedanken über seinen Geschäftspartner, mit dem sein Kopf beschäftigt war am Tag, bevor das Auto zusammenbrach, verlässt das Dorf. Über das gestrige Abendessen und Gericht erinnert er sich als eine extravagante Laune von Rentnern, staunt über sich selbst, über die Tatsache, dass er sich als Mörder vorstellt.