Der Realismus von O. de Balzac

Die Entstehung des französischen Realismus, beginnend mit der Arbeit Stendhals, geschah parallel zur weiteren Entwicklung der Romantik in Frankreich. Es ist bezeichnend, dass die ersten, die die realistische Suche nach Stendhal und Balzac unterstützten und schätzten, Viktor Hugo und George Sand waren, lebhafte Vertreter der französischen Romantik der Restauration und Revolution von 1830.

Insgesamt sollte besonders hervorgehoben werden, dass der französische Realismus, insbesondere zur Zeit seiner Entstehung, kein geschlossenes und intern abgeschlossenes System war. Es entstand als eine reguläre Stufe in der Entwicklung des literarischen Prozesses der Welt, als ein integraler Teil davon, die künstlerischen Entdeckungen früherer und zeitgenössischer literarischer Trends und Trends, insbesondere der Romantik, umfassend nutzend und kreativ begreifend.

Die Abhandlung von Stendhal “Racine und Shakespeare” sowie das Vorwort zu “Human Comedy” von Balzac umrissen die Hauptprinzipien des Realismus, der sich in Frankreich schnell entwickelt. Balzac, der die Essenz der realistischen Kunst enthüllte, schrieb: “Die Kunst besteht nicht darin, die Natur zu kopieren, sondern sie auszudrücken.” Im Vorwort zur “Dark Affair” stellte der Autor sein eigenes Konzept des künstlerischen Bildes vor und betonte vor allem seinen Unterschied zu jeder realen Person. Typisch, nach seiner Meinung, reflektiert in dem Phänomen die wichtigsten Merkmale des Gemeinsamen, und nur deshalb kann der “Typ” nur “die Kreation der kreativen Tätigkeit des Künstlers” sein.

“Poesie der Tatsachen”, “Poesie der realen Realität” ist für realistische Schriftsteller fruchtbarer Boden geworden. Der Hauptunterschied zwischen Realismus und Romantik wurde deutlich. Wenn die Romantik in der Schaffung von Andersartigkeit von der inneren Welt des Schriftstellers tatsächlich abgestoßen, das innere Streben des Bewusstseins des Künstlers zum Ausdruck, in der Welt der Wirklichkeit, Realismus gerichtet, auf der anderen Seite, stieß mich von den Realitäten der umgebenden Wirklichkeit ab. Es ist dieser wesentliche Unterschied zwischen Realismus und Romantik, die Aufmerksamkeit des Zhorzh Sands in seinem Brief an Honore de Balzac zog: „Sie nehmen einen Mann, als er in den Augen erscheint, und ich fühle mich eine Berufung, ihn zu porträtieren, wie sehen möchte“

Daher das unterschiedliche Verständnis von Realisten und Romantikern des Bildes des Autors im Kunstwerk.... Zum Beispiel wird in der “menschlichen Komödie” das Bild des Autors in der Regel nicht als Person unterschieden. Und das ist die wichtigste künstlerische Entscheidung von Balzac dem Realisten. Auch wenn das Bild des Autors seinen eigenen Standpunkt zum Ausdruck bringt – er gibt nur die Fakten an. Die sehr narrative, im Namen der künstlerischen Plausibilität, ist emphatisch unpersönlich: “Obwohl Madame de Lange ihre Gedanken niemandem glaubte, haben wir das Recht zu vermuten…”; “Vielleicht hat diese Geschichte ihn in glückliche Tage des Lebens zurückgebracht…”; “Jeder dieser Ritter, wenn die Daten genau sind…”.

Der französische Forscher des “Human Comedy” – Historikers A. Wurmser glaubte, dass Honore de Balzac “der Vorgänger von Darwin sein kann”, weil “er den Begriff des Kampfes ums Dasein und der natürlichen Selektion entwickelt”. In den Schriften des Autors ist der “Kampf ums Dasein” ein Streben nach materiellen Werten, und “natürliche Selektion” ist das Prinzip, nach dem der Stärkste, derjenige, bei dem die kalte Berechnung alle lebenden menschlichen Gefühle tötet, in diesem Kampf gewinnt.

Gleichzeitig unterscheidet sich Balzacs Realismus mit seinen Akzenten deutlich vom Realismus Stendhals. Wenn Balzac als “Sekretär der französischen Gesellschaft” zunächst seine Bräuche, Sitten und Gesetze darstellt, ohne in die Psychologie zu geraten, dann ist Stendhal als “Beobachter menschlicher Charaktere” in erster Linie ein Psychologe.

Der Kern der Komposition von Stendhals Romanen ist unweigerlich die Geschichte einer Person, daher der Beginn seiner bevorzugten “memoirbiographischen” Entfaltung der Erzählung. In den Romanen von Balzac, besonders in der späten Periode, der Zusammensetzung von “Ereignissen”, basiert sie immer auf dem Fall, der alle Charaktere vereint und sie in einen komplexen Handlungszyklus einbezieht, der auf diesen oder jenen Fall bezogen ist. Darum bedeckt Balzac-Erzähler mit seinem geistigen Auge die weiten Räume des sozialen und moralischen Lebens seiner Helden, gräbt sich auf die historische Wahrheit seiner Zeit ein, auf jene sozialen Bedingungen, die die Charaktere seiner Helden prägen.

Das auffälligste Merkmal von Balzacs Realismus manifestierte sich in dem Roman “Vater Gorio” und im Roman “Gobsek”, der von einigen bekannten Helden mit dem Roman in Verbindung gebracht wurde.


Der Realismus von O. de Balzac